{"id":45,"date":"2026-10-26T12:00:00","date_gmt":"2026-10-26T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/?p=45"},"modified":"2026-10-26T07:49:45","modified_gmt":"2026-10-26T00:49:45","slug":"circuit-hanoi-ninh-binh-halong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/circuit-hanoi-ninh-binh-halong\/","title":{"rendered":"Hano\u00ef, Ninh Binh et baie d&rsquo;Halong en 4 ou 5 jours\u00a0: nos trois itin\u00e9raires priv\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"mv-quick\" style=\"border:1px solid #e3dcef;border-radius:8px;padding:16px 18px;margin:0 0 24px;background:#faf8fd;max-width:100%;box-sizing:border-box;overflow-x:auto\">\n<p style=\"font-size:18px;font-weight:600;margin:0 0 8px\">En bref<\/p>\n<p style=\"margin:0\">En <strong>4 jours<\/strong>, notre circuit <a href=\"\/trip\/hanoi-halong-bay-classical\/\">Hano\u00ef &amp; baie d&rsquo;Halong classique<\/a> (\u00e0 partir de 560 US$ par personne) associe Hano\u00ef et une nuit en croisi\u00e8re. En <strong>5 jours<\/strong>, le <a href=\"\/trip\/hanoi-culinary-tour-package\/\">Hano\u00ef gourmand avec la baie d&rsquo;Halong<\/a> (\u00e0 partir de 700 US$) ajoute des exp\u00e9riences culinaires. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez la campagne \u00e0 la mer, <a href=\"\/trip\/hanoi-ninh-binh-cycling-galaxy-cave\/\">Hano\u00ef &ndash; Ninh Binh \u00e0 v\u00e9lo<\/a> se fait en 3 jours (\u00e0 partir de 420 US$). Ninh Binh et Halong r\u00e9unis dans un court s\u00e9jour s&rsquo;organisent sur demande.<\/p>\n<\/div>\n<p>Beaucoup de voyageurs n&rsquo;ont que quelques jours \u00e0 consacrer au nord du Vietnam\u00a0: une escale au cours d&rsquo;un voyage plus long en Asie, un d\u00e9placement professionnel avec un week-end libre, ou la premi\u00e8re \u00e9tape d&rsquo;une travers\u00e9e du nord au sud. Les trois grands classiques, Hano\u00ef, Ninh Binh et la baie d&rsquo;Halong, sont assez proches pour \u00eatre combin\u00e9s, mais les faire tenir tous les trois dans un court s\u00e9jour demande une organisation soign\u00e9e. Voici les itin\u00e9raires dont nous partons.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px 0\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/mettavoyage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/37ced3c98512244c7d0341.jpg\" width=\"1280\" height=\"720\" alt=\"Un groupe de voyageurs Metta Voyage devant le portail d&#x27;une pagode au Vietnam\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px\" \/><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;margin-top:6px;text-align:center\">Photo : voyageurs de Metta Voyage.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Nos trois courts s\u00e9jours<\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0\">\n<table style=\"min-width:560px;width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;line-height:1.45\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:left;background:#f4f1fa;border-bottom:2px solid #ddd;padding:8px 10px\">Itin\u00e9raire<\/th>\n<th style=\"text-align:left;background:#f4f1fa;border-bottom:2px solid #ddd;padding:8px 10px\">Jours<\/th>\n<th style=\"text-align:left;background:#f4f1fa;border-bottom:2px solid #ddd;padding:8px 10px\">Au programme<\/th>\n<th style=\"text-align:left;background:#f4f1fa;border-bottom:2px solid #ddd;padding:8px 10px\">\u00c0 partir de, par personne<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\"><a href=\"\/trip\/hanoi-ninh-binh-cycling-galaxy-cave\/\">Hano\u00ef &ndash; Ninh Binh \u00e0 v\u00e9lo &ndash; grotte Galaxy<\/a><\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">3<\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">Arriv\u00e9e \u00e0 Hano\u00ef\u00a0; v\u00e9lo entre les villages de Nho Quan, activit\u00e9 \u00e0 la ferme et cours de cuisine chez l&rsquo;habitant, barque jusqu&rsquo;\u00e0 la grotte Galaxy, nuit pr\u00e8s de Van Long\u00a0; grotte et pagode de Dich Long avant le retour<\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">420 US$<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\"><a href=\"\/trip\/hanoi-halong-bay-classical\/\">Hano\u00ef &ndash; baie d&rsquo;Halong classique<\/a><\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">4<\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">Arriv\u00e9e, visite compl\u00e8te de Hano\u00ef, route vers la baie d&rsquo;Halong et nuit \u00e0 bord en cabine priv\u00e9e, tai-chi au lever du soleil<\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">560 US$<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\"><a href=\"\/trip\/hanoi-culinary-tour-package\/\">Hano\u00ef gourmand &amp; baie d&rsquo;Halong<\/a><\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">5<\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">Balade gourmande le soir de l&rsquo;arriv\u00e9e, cours de cuisine \u00e0 Hano\u00ef avec les produits du march\u00e9, deux jours et une nuit dans la baie d&rsquo;Halong avec kayak et cours de cuisine \u00e0 bord<\/td>\n<td style=\"border-bottom:1px solid #eee;padding:8px 10px;vertical-align:top\">700 US$<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Ce sont les prix \u00ab\u00a0\u00e0 partir de\u00a0\u00bb actuellement affich\u00e9s sur chaque page circuit (en anglais)\u00a0; ils varient selon les dates, la cat\u00e9gorie d&rsquo;h\u00f4tel et le nombre de voyageurs. Votre devis indique le montant exact.<\/p>\n<h2>Lequel correspond \u00e0 votre voyage\u00a0?<\/h2>\n<h3>Vous \u00eates gourmand<\/h3>\n<p>L&rsquo;itin\u00e9raire gourmand de cinq jours est construit autour de la table\u00a0: une soir\u00e9e street food d\u00e8s votre arriv\u00e9e, un cours de cuisine avec des produits achet\u00e9s au march\u00e9 local et une seconde s\u00e9ance de cuisine \u00e0 bord du bateau. C&rsquo;est le plus reposant des trois, et sans doute celui qui parlera le plus aux amateurs de cuisine vietnamienne, des nems au bun cha.<\/p>\n<h3>Vous voulez les classiques, \u00e0 un rythme pos\u00e9<\/h3>\n<p>Le circuit classique de quatre jours vous offre une journ\u00e9e compl\u00e8te \u00e0 Hano\u00ef avec guide priv\u00e9 et voiture, puis environ deux heures et demie de route jusqu&rsquo;\u00e0 la baie d&rsquo;Halong, avec un arr\u00eat en chemin, et une nuit \u00e0 bord.<\/p>\n<h3>Vous pr\u00e9f\u00e9rez la campagne \u00e0 la mer<\/h3>\n<p>Le programme de trois jours \u00e0 Ninh Binh s&rsquo;adresse \u00e0 ceux qui cherchent le grand air et la vie des villages. Les distances \u00e0 v\u00e9lo vont d&rsquo;environ 5 \u00e0 15 kilom\u00e8tres, selon votre envie de p\u00e9daler.<\/p>\n<h2>Peut-on voir les trois en quatre ou cinq jours\u00a0?<\/h2>\n<p>Oui, mais nous ne le recommandons qu&rsquo;avec cinq jours. Un programme r\u00e9aliste\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Jour 1\u00a0:<\/strong> arriv\u00e9e \u00e0 Hano\u00ef, balade ou tour gourmand le soir.<\/li>\n<li><strong>Jour 2\u00a0:<\/strong> visite de Hano\u00ef.<\/li>\n<li><strong>Jour 3\u00a0:<\/strong> route vers Ninh Binh, balade en barque et v\u00e9lo, nuit \u00e0 Ninh Binh.<\/li>\n<li><strong>Jour 4\u00a0:<\/strong> route directe de Ninh Binh aux embarcad\u00e8res d&rsquo;Halong et embarquement.<\/li>\n<li><strong>Jour 5\u00a0:<\/strong> lever du soleil sur la baie, retour \u00e0 Hano\u00ef ou \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Rejoindre la baie directement depuis Ninh Binh \u00e9vite de repasser par Hano\u00ef. Nous l&rsquo;organisons en itin\u00e9raire sur mesure\u00a0; le prix d\u00e9pend de la croisi\u00e8re et des h\u00f4tels choisis. Si vous h\u00e9sitez entre la baie de Lan Ha et celle d&rsquo;Halong, ou entre Trang An, Tam Coc et Van Long pour la balade en barque \u00e0 Ninh Binh, notre \u00e9quipe vous conseille selon la saison et votre rythme.<\/p>\n<h2>Depuis la France\u00a0: comment caser ces quelques jours<\/h2>\n<p>Avec douze heures environ de vol direct entre Paris-Charles-de-Gaulle et Hano\u00ef (Vietnam Airlines et Air France\u00a0; v\u00e9rifiez horaires et fr\u00e9quences), un s\u00e9jour limit\u00e9 \u00e0 quatre ou cinq jours serait bien court. La plupart de nos voyageurs fran\u00e7ais les placent donc au d\u00e9but ou \u00e0 la fin d&rsquo;un s\u00e9jour plus long\u00a0: quelques jours dans le Nord avant de descendre vers Hoi An et le M\u00e9kong, ou une parenth\u00e8se apr\u00e8s un voyage au Cambodge ou au Laos. Pour un premier voyage de deux semaines, notre <a href=\"\/fr\/circuits\/circuit-vietnam-authentique-15-jours\/\">circuit Vietnam authentique en 15 jours<\/a> int\u00e8gre d\u00e9j\u00e0 ces classiques du Nord.<\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 d\u00e9calage horaire, le Vietnam a six heures d&rsquo;avance sur la France en hiver et cinq en \u00e9t\u00e9. Les vols de nuit depuis Paris arrivent souvent le matin ou en d\u00e9but d&rsquo;apr\u00e8s-midi\u00a0: c&rsquo;est pourquoi nous gardons une premi\u00e8re journ\u00e9e l\u00e9g\u00e8re, avec une simple balade ou un d\u00eener. Les ressortissants fran\u00e7ais sont actuellement exempt\u00e9s de visa pour 45 jours maximum\u00a0; v\u00e9rifiez les r\u00e8gles en vigueur avant le d\u00e9part.<\/p>\n<h2>Quand partir pour un court s\u00e9jour dans le Nord\u00a0?<\/h2>\n<p>Le nord du Vietnam a de vraies saisons. L&rsquo;automne et le printemps offrent en g\u00e9n\u00e9ral les journ\u00e9es les plus agr\u00e9ables pour Hano\u00ef, Ninh Binh et la baie\u00a0; l&rsquo;hiver est frais et souvent brumeux, ce qui donne \u00e0 la baie une atmosph\u00e8re particuli\u00e8re mais rend la baignade peu tentante\u00a0; l&rsquo;\u00e9t\u00e9 est chaud et humide, avec des averses. Les vacances de la Toussaint, de No\u00ebl, de f\u00e9vrier ou de P\u00e2ques conviennent toutes \u00e0 ces itin\u00e9raires courts\u00a0: il suffit d&rsquo;adapter les tenues et les activit\u00e9s. Pour le d\u00e9tail mois par mois, voyez notre <a href=\"\/the-best-time-to-visit-vietnam\/\">guide des saisons<\/a> (en anglais).<\/p>\n<h2>Ce qui est inclus<\/h2>\n<p>Les trois itin\u00e9raires comprennent les transferts priv\u00e9s de porte \u00e0 porte, l&rsquo;h\u00e9bergement en chambre double ou twin avec petit-d\u00e9jeuner, un guide priv\u00e9 francophone, les repas mentionn\u00e9s au programme et les droits d&rsquo;entr\u00e9e des visites\u00a0; les itin\u00e9raires avec Halong incluent la croisi\u00e8re. Les vols internationaux, l&rsquo;assurance voyage, les boissons et les pourboires ne sont pas inclus. Des guides parlant d&rsquo;autres langues, dont le fran\u00e7ais, peuvent \u00eatre propos\u00e9s sur demande, selon les disponibilit\u00e9s.<\/p>\n<h2>Comment r\u00e9server<\/h2>\n<p>Envoyez-nous vos heures d&rsquo;arriv\u00e9e et de d\u00e9part\u00a0: nous vous confirmons si l&rsquo;itin\u00e9raire fonctionne tel quel ou s&rsquo;il faut l&rsquo;ajuster. Un acompte de 30 % confirme la r\u00e9servation, le solde est d\u00fb 45 jours avant le d\u00e9part\u00a0; tous les d\u00e9tails sont sur notre page <a href=\"\/how-to-book-with-us\/\">comment r\u00e9server avec nous<\/a>. Si vous disposez de plus de temps, nos <a href=\"\/north-vietnam-tour\/\">circuits dans le nord du Vietnam<\/a> ajoutent Sapa, Mai Chau ou Ha Giang, et notre <a href=\"\/fr\/circuits\/trekking-doux-sapa-vietnam-14-jours\/\">trekking doux \u00e0 Sapa en 14 jours<\/a> prolonge le Nord \u00e0 pied, \u00e0 un rythme tranquille.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Combien de jours faut-il pour Hano\u00ef, Ninh Binh et la baie d&rsquo;Halong\u00a0?<\/h3>\n<p>Cinq jours, c&rsquo;est le minimum que nous conseillons pour voir les trois sans courir\u00a0: deux \u00e0 Hano\u00ef, un \u00e0 Ninh Binh et une nuit en croisi\u00e8re dans la baie.<\/p>\n<h3>Combien co\u00fbte un court circuit priv\u00e9 \u00e0 Hano\u00ef et dans la baie d&rsquo;Halong\u00a0?<\/h3>\n<p>Notre circuit Hano\u00ef &amp; baie d&rsquo;Halong classique commence \u00e0 560 US$ par personne pour 4 jours, et le Hano\u00ef gourmand de 5 jours avec la baie d&rsquo;Halong \u00e0 700 US$. Les prix varient selon les dates, les h\u00f4tels et la taille du groupe.<\/p>\n<h3>Peut-on aller directement de Ninh Binh \u00e0 la baie d&rsquo;Halong\u00a0?<\/h3>\n<p>Oui. Nous vous conduisons directement de Ninh Binh \u00e0 l&#8217;embarcad\u00e8re de la croisi\u00e8re, sans repasser par Hano\u00ef.<\/p>\n<h3>Ces circuits sont-ils priv\u00e9s\u00a0?<\/h3>\n<p>Oui. Les transferts, le guide et les excursions en ville et \u00e0 la campagne sont priv\u00e9s. Sur la croisi\u00e8re d&rsquo;Halong, vous avez une cabine priv\u00e9e sur un bateau partag\u00e9.<\/p>\n<h3>Trois jours \u00e0 Ninh Binh, est-ce suffisant\u00a0?<\/h3>\n<p>Trois jours, arriv\u00e9e comprise, permettent du v\u00e9lo, une balade en barque et une nuit \u00e0 la campagne. Ajoutez une journ\u00e9e si vous voulez aussi Trang An et Hoa Lu. <a href=\"\/fr\/contact\/\">Demandez-nous un programme<\/a>.<\/p>\n<p>Metta Voyage est un tour-op\u00e9rateur international agr\u00e9\u00e9 (licence n\u00b0 01-1167\/2023\/CDLQGVN-GP LHQT) bas\u00e9 \u00e0 Hano\u00ef. <a href=\"\/fr\/contact\/\">Demandez un devis gratuit<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelques jours seulement dans le nord du Vietnam\u00a0? Trois itin\u00e9raires priv\u00e9s de 3, 4 et 5 jours entre Hano\u00ef, Ninh Binh et la baie d&rsquo;Halong, avec prix, programme et conseils pour partir de France.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-45","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vietnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions\/332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}