{"id":483,"date":"2026-10-27T15:00:00","date_gmt":"2026-10-27T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/?p=483"},"modified":"2026-10-26T16:27:56","modified_gmt":"2026-10-26T09:27:56","slug":"itineraire-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/itineraire-japon\/","title":{"rendered":"Itin\u00e9raire Japon 10 jours : la route d&rsquo;or en circuit priv\u00e9, jour par jour"},"content":{"rendered":"<style>.mv-lt-tw{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:18px 0 26px;border:1px solid #e3dcef;border-radius:10px;max-width:100%}.mv-lt-tw table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:520px;margin:0;font-size:.95em;line-height:1.5}.mv-lt-tw th{background:#f1ecfa;color:#301a7c;text-align:start;font-weight:600;padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #e3dcef;white-space:nowrap}.mv-lt-tw td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid #eee;vertical-align:top;text-align:start}.mv-lt-tw tbody tr:nth-child(even) td{background:#faf8fd}.mv-lt-tw tbody tr:last-child td{border-bottom:0}.mv-lt-body h2{margin:34px 0 12px;line-height:1.3}.mv-lt-body h3{margin:22px 0 8px;line-height:1.35}.mv-lt-body p{margin:0 0 14px}.mv-lt-body ul,.mv-lt-body ol{margin:0 0 16px;padding-inline-start:22px}.mv-lt-body li{margin:5px 0}@media(max-width:600px){.mv-lt-tw th,.mv-lt-tw td{padding:8px 10px}}<\/style>\n<div class=\"mv-quick\" style=\"border:1px solid #e3dcef;border-radius:8px;padding:16px 18px;margin:0 0 24px;background:#faf8fd;max-width:100%;box-sizing:border-box\">\n<p style=\"font-size:18px;font-weight:600;margin:0 0 8px\">En bref<\/p>\n<p style=\"margin:0\">En 10 jours, l&rsquo;itin\u00e9raire le plus \u00e9quilibr\u00e9 pour un premier voyage au Japon suit la \u00ab route d&rsquo;or \u00bb : 3 nuits \u00e0 Tokyo, 1 nuit en ryokan \u00e0 Hakone, 3 nuits \u00e0 Kyoto avec une journ\u00e9e \u00e0 Nara, puis 2 nuits \u00e0 Osaka avant le vol retour depuis le Kansai. Le shinkansen relie les \u00e9tapes en 2 \u00e0 3 heures, et vos bagages peuvent voyager s\u00e9par\u00e9ment pour que vous circuliez l\u00e9ger.<\/p>\n<\/div>\n<figure style=\"margin:0 0 24px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mettavoyage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/mv-mount-fuji-hakone.jpg\" alt=\"Le mont Fuji vu depuis le lac Ashi, dans la r\u00e9gion de Hakone, Japon\" width=\"1600\" height=\"1066\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#6b6b6b\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:LakeAshi_and_MtFuji_Hakone.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Photo: Kentagon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"mv-lt-body\">\n<p>Dix jours, c&rsquo;est la dur\u00e9e id\u00e9ale pour d\u00e9couvrir le Japon une premi\u00e8re fois sans courir. L&rsquo;itin\u00e9raire classique, que les Japonais eux-m\u00eames appellent la \u00ab route d&rsquo;or \u00bb, relie la capitale moderne aux anciennes cit\u00e9s imp\u00e9riales en passant par les montagnes de Hakone, face au mont Fuji. En circuit priv\u00e9, avec chauffeur sur les journ\u00e9es charg\u00e9es et guide francophone (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9), vous gardez la souplesse d&rsquo;adapter le rythme \u00e0 votre famille ou \u00e0 vos envies.<\/p>\n<h2>Le programme jour par jour<\/h2>\n<h3>Jour 1 : arriv\u00e9e \u00e0 Tokyo<\/h3>\n<p>Accueil \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Narita ou de Haneda et transfert \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel. Selon l&rsquo;heure d&rsquo;arriv\u00e9e, premi\u00e8re promenade dans le quartier de Shinjuku, o\u00f9 les ruelles d&rsquo;Omoide Yokocho contrastent avec les tours de bureaux. Coucher t\u00f4t pour absorber le d\u00e9calage horaire.<\/p>\n<h3>Jour 2 : le Tokyo traditionnel<\/h3>\n<p>Matin\u00e9e \u00e0 Asakusa, autour du temple Senso-ji et de la rue commer\u00e7ante Nakamise. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, le sanctuaire Meiji, cach\u00e9 dans une for\u00eat en pleine ville, puis Harajuku et le c\u00e9l\u00e8bre carrefour de Shibuya \u00e0 la tomb\u00e9e du jour.<\/p>\n<h3>Jour 3 : jardins et march\u00e9s<\/h3>\n<p>Jardins est du Palais imp\u00e9rial, puis le march\u00e9 ext\u00e9rieur de Tsukiji pour go\u00fbter omelette sucr\u00e9e et brochettes de fruits de mer. L&rsquo;apr\u00e8s-midi reste libre : mus\u00e9e, shopping \u00e0 Ginza ou quartier d&rsquo;Akihabara selon les go\u00fbts.<\/p>\n<h3>Jour 4 : Hakone et le mont Fuji<\/h3>\n<p>Train vers Odawara, puis d\u00e9couverte de Hakone : t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique au-dessus de la vall\u00e9e volcanique d&rsquo;Owakudani, croisi\u00e8re sur le lac Ashi et, par temps clair, vue sur le mont Fuji. Nuit en ryokan avec d\u00eener kaiseki et bain thermal. Vos valises partent la veille directement vers Kyoto par service de livraison de bagages ; vous n&#8217;emportez qu&rsquo;un petit sac.<\/p>\n<h3>Jour 5 : en shinkansen vers Kyoto<\/h3>\n<p>Train \u00e0 grande vitesse depuis Odawara, environ deux heures et demie. L&rsquo;apr\u00e8s-midi, le sanctuaire Fushimi Inari et ses milliers de portiques vermillon ; montez un peu au-del\u00e0 des premiers portiques pour trouver le calme.<\/p>\n<h3>Jour 6 : Kyoto, de l&rsquo;or au bambou<\/h3>\n<p>Le pavillon d&rsquo;Or Kinkaku-ji le matin, puis Arashiyama : temple Tenryu-ji, bambouseraie et promenade le long de la rivi\u00e8re. Arrivez t\u00f4t \u00e0 la bambouseraie, la lumi\u00e8re y est plus belle et la foule moins dense.<\/p>\n<h3>Jour 7 : Kyoto, temples et quartier de Gion<\/h3>\n<p>Kiyomizu-dera et les ruelles pav\u00e9es de Sannenzaka, c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 ou atelier de cuisine, puis soir\u00e9e dans le quartier de Gion, en respectant la tranquillit\u00e9 des habitants et des maisons de th\u00e9.<\/p>\n<h3>Jour 8 : Nara, puis Osaka<\/h3>\n<p>Nara est \u00e0 moins d&rsquo;une heure : le Grand Bouddha du Todai-ji, le sanctuaire Kasuga Taisha et ses lanternes de pierre, le vaste parc o\u00f9 vivent en libert\u00e9 les cerfs sacr\u00e9s, \u00e0 observer de loin. En fin de journ\u00e9e, route vers Osaka.<\/p>\n<h3>Jour 9 : Osaka gourmande<\/h3>\n<p>Le ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka et son parc, le march\u00e9 couvert de Kuromon, puis le quartier de Dotonbori pour go\u00fbter takoyaki et okonomiyaki. C&rsquo;est la ville la plus d\u00e9contract\u00e9e de l&rsquo;itin\u00e9raire, parfaite pour finir.<\/p>\n<h3>Jour 10 : d\u00e9part<\/h3>\n<p>Transfert \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international du Kansai. Arriver par Tokyo et repartir par Osaka \u00e9vite tout retour en arri\u00e8re.<\/p>\n<h2>Le r\u00e9sum\u00e9 en un tableau<\/h2>\n<div class=\"mv-lt-tw\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Jours<\/th>\n<th>\u00c9tape<\/th>\n<th>Nuits<\/th>\n<th>Temps forts<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1\u20133<\/td>\n<td>Tokyo<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>Asakusa, sanctuaire Meiji, Shibuya, Tsukiji<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Hakone<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>Lac Ashi, Owakudani, ryokan et onsen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5\u20137<\/td>\n<td>Kyoto<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>Fushimi Inari, Kinkaku-ji, Arashiyama, Gion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8\u20139<\/td>\n<td>Nara et Osaka<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>Todai-ji, ch\u00e2teau d&rsquo;Osaka, Dotonbori<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>D\u00e9part du Kansai<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>Transfert a\u00e9roport<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Adapter le rythme \u00e0 votre voyage<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Avec des adolescents<\/strong> : remplacez une visite de temple par un atelier (calligraphie, sushi) et gardez une demi-journ\u00e9e libre \u00e0 Tokyo.<\/li>\n<li><strong>Avec des parents \u00e2g\u00e9s<\/strong> : pr\u00e9voyez un v\u00e9hicule priv\u00e9 \u00e0 Kyoto, o\u00f9 les sites sont \u00e9loign\u00e9s les uns des autres, et deux nuits \u00e0 Hakone plut\u00f4t qu&rsquo;une.<\/li>\n<li><strong>Pour les amoureux de nature<\/strong> : ajoutez deux jours dans les Alpes japonaises, \u00e0 Takayama, ou une nuit au mont Koya.<\/li>\n<li><strong>Pour un voyage plus long<\/strong> : le Japon se combine tr\u00e8s bien avec le Vietnam, \u00e0 5\u20136 heures de vol ; voyez notre article <a href=\"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/voyage-vietnam-japon\/\">Voyage Vietnam et Japon<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quand faire cet itin\u00e9raire<\/h2>\n<p>La route d&rsquo;or se parcourt toute l&rsquo;ann\u00e9e, mais les plus belles p\u00e9riodes sont la floraison des cerisiers, de fin mars \u00e0 d\u00e9but avril, et les \u00e9rables rouges de novembre. Mai et octobre sont doux et un peu moins fr\u00e9quent\u00e9s. \u00c9vitez si possible la Golden Week, de fin avril \u00e0 d\u00e9but mai, et la mi-ao\u00fbt, quand les Japonais voyagent en masse. Consultez aussi l&rsquo;office national du tourisme, <a href=\"https:\/\/www.japan.travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">JNTO<\/a>, pour les calendriers de floraison et les f\u00eates locales.<\/p>\n<h2>Formalit\u00e9s<\/h2>\n<p>Les conditions d&rsquo;entr\u00e9e au Japon d\u00e9pendent de votre nationalit\u00e9. V\u00e9rifiez-les sur le site du <a href=\"https:\/\/www.mofa.go.jp\/j_info\/visit\/visa\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Japon<\/a> avant de r\u00e9server, et de nouveau quelques semaines avant le d\u00e9part.<\/p>\n<h2>Comment nous organisons votre circuit<\/h2>\n<p>Nous pr\u00e9parons l&rsquo;itin\u00e9raire avec vous, r\u00e9servons h\u00f4tels 4\u20135\u2605 et ryokan, trains, transferts et visites, puis vous remettons un carnet de route d\u00e9taill\u00e9. Au Japon, vous \u00eates accompagn\u00e9 par un guide francophone (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9), \u00e0 r\u00e9server t\u00f4t et confirm\u00e9 dans le devis. Si vous souhaitez ajouter quelques jours au Vietnam, nous nous en occupons aussi, avec guide francophone, par exemple une <a href=\"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/circuits\/croisiere-baie-halong-lan-ha\/\">croisi\u00e8re dans la baie d&rsquo;Halong<\/a>. Pour mieux nous conna\u00eetre, lisez la page de notre <a href=\"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/agence-locale-vietnam\/\">agence locale<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Dix jours suffisent-ils pour un premier voyage au Japon ?<\/h3>\n<p>Oui, dix jours permettent de voir Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara et Osaka \u00e0 un rythme confortable. Au-del\u00e0, ajoutez les Alpes japonaises ou une extension au Vietnam plut\u00f4t que de multiplier les \u00e9tapes.<\/p>\n<h3>Faut-il acheter un pass ferroviaire pour cet itin\u00e9raire ?<\/h3>\n<p>Pas forc\u00e9ment. Sur la route d&rsquo;or, le pass national n&rsquo;est pas toujours rentable compar\u00e9 aux billets \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9. Nous comparons les deux options dans votre devis selon votre programme exact.<\/p>\n<h3>Comment voyagent les bagages entre Tokyo et Kyoto ?<\/h3>\n<p>Le plus simple est le service japonais de livraison de bagages : vos valises partent de l&rsquo;h\u00f4tel de Tokyo et vous attendent \u00e0 Kyoto le lendemain. Vous passez la nuit \u00e0 Hakone avec un simple sac de voyage.<\/p>\n<h3>Peut-on faire cet itin\u00e9raire en sens inverse ?<\/h3>\n<p>Oui, en arrivant \u00e0 Osaka et en repartant de Tokyo. Le choix d\u00e9pend surtout des vols disponibles depuis votre ville de d\u00e9part.<\/p>\n<h3>Le guide parle-t-il fran\u00e7ais ?<\/h3>\n<p>Oui : au Japon, vous \u00eates accompagn\u00e9 par un guide francophone (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9) ; mieux vaut r\u00e9server t\u00f4t, et c&rsquo;est confirm\u00e9 dans votre devis. Si vous ajoutez le Vietnam \u00e0 votre voyage, vous y aurez un guide priv\u00e9 francophone, r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer votre voyage avec nous<\/h2>\n<p>Indiquez-nous vos dates, le nombre de voyageurs et vos envies : nous vous r\u00e9pondons avec un itin\u00e9raire priv\u00e9 et un devis \u00e9crit. <a href=\"https:\/\/wa.me\/84812247572?text=Itin%C3%A9raire%20Japon%2010%20jours%20%3A%20la%20route%20d%27or%20en%20circuit%20priv%C3%A9%2C%20jour%20par%20jour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9crivez-nous sur WhatsApp<\/a> \u00b7 +84 812 247 572<\/p>\n<p style=\"font-size:13px;color:#6b6b6b\">Mis \u00e0 jour le 26\/10\/2026 \u00b7 Metta Voyage \u00b7 Tour-op\u00e9rateur international agr\u00e9\u00e9, licence 01-1167\/2023\/CDLQGVN-GP LHQT (<a href=\"https:\/\/quanlyluhanh.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">quanlyluhanh.vn<\/a>) \u00b7 Tripadvisor 4.9\u2605<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara et Osaka en dix jours : le programme d\u00e9taill\u00e9 jour par jour, le rythme conseill\u00e9, les transferts et les variantes pour un premier circuit priv\u00e9 au Japon.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions\/516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mettavoyage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}