الصين واليابان في 13 يوماً: بكين وشنغهاي وكيوتو وطوكيو

رحلة خاصة · 13 يوماً · حضارتان عريقتان

الصين واليابان في 13 يوماً: بكين وشنغهاي وكيوتو وطوكيو

بكين · سور الصين العظيم (موتيانيو) · شنغهاي · تشوجياجياو · كيوتو · نارا · هاكوني · طوكيو

ابتداءً من، للشخص (سعر تقديري)1,820 دولار أمريكي
  • 13 يوماً / 12 ليلةالمدة
  • 1,820 دولار أمريكيابتداءً من، للشخص
  • خاصة 100%التواريخ والإيقاع حسب اختياركم

باختصار

الرحلة باختصار

تجمع هذه الرحلة إلى الصين واليابان بين حضارتين عظيمتين في أقل من أسبوعين. في بكين تتجولون في المدينة المحرمة ومعبد السماء وأزقّة الهوتونغ القديمة، وتقضون يوماً على سور الصين العظيم في موتيانيو، أحد أفضل أقسامه ترميماً.

ثم ينقلكم قطار سريع إلى شنغهاي لزيارة البوند وحديقة يو وبلدة القنوات تشوجياجياو. وبعدها تطيرون إلى أوساكا وتواصلون إلى كيوتو بمزاراتها وحدائقها، مع يوم في نارا، قبل أن تستقلّوا القطار السريع نحو جبل فوجي لقضاء ليلة في ريوكان في هاكوني، وتختتمون في طوكيو.

الفنادق من فئة 4 نجوم، مع ليلة واحدة في ريوكان. يرافقكم مرشدون خاصّون في أيام الزيارات في البلدين، ونرتّب مسبقاً كل رحلة قطار وكل توصيل.

المستوى: سهل إلى متوسط. توقّعوا كثيراً من المشي في المدن والمعابد والمحطات، وبعض الدرجات شديدة الانحدار على سور الصين العظيم، حيث يسهّل التلفريك الصعود. التنقلات بالقطارات السريعة ورحلة طيران قصيرة واحدة. تناسب الأزواج وكبار السن النشيطين والعائلات مع أطفال فوق 10 سنوات.

أبرز المحطات

  • امشوا على سور الصين العظيم في موتيانيو، واستكشفوا المدينة المحرمة ومعبد السماء.
  • تجوّلوا بعربة الريكشا في أزقّة الهوتونغ في بكين، واستقلّوا القطار السريع إلى شنغهاي.
  • تنزّهوا على البوند وفي حديقة يو وبلدة المياه تشوجياجياو.
  • شاهدوا فوشيمي إيناري وكيوميزو-ديرا والجناح الذهبي في كيوتو، وتمثال بوذا الكبير في نارا.
  • أقيموا في ريوكان في هاكوني بحمّامات الينابيع الحارة وإطلالة نحو جبل فوجي إن سمح الطقس.
  • اختتموا في طوكيو مع سينسو-جي ومزار ميجي وشيبويا.

البرنامج

البرنامج يوماً بيوم

هذا البرنامج نقطة انطلاق: يمكن تعديل المحطات والفنادق والمدة والإيقاع بحرية قبل الحجز.

  1. اليوم1

    الوصول إلى بكين

    يستقبلكم مرشدكم وسائقكم في مطار بكين ويوصلانكم إلى الفندق. وفي المساء تتنزهون في شارع وانغفوجينغ أو في أحد أزقّة الهوتونغ الهادئة قرب فندقكم.

    المبيت: بكين

  2. اليوم2

    تيانانمن والمدينة المحرمة ومعبد السماء

    تعبرون ساحة تيانانمن إلى المدينة المحرمة، قصر أباطرة سلالتي مينغ وتشينغ، بأسقفها الذهبية وأفنيتها الشاسعة. وبعد الغداء تزورون معبد السماء، حيث يجتمع السكان في حديقته للرقص والغناء ولعب الورق.

    المبيت: بكين · الوجبات: الإفطار, الغداء

  3. اليوم3

    سور الصين العظيم في موتيانيو وأزقّة الهوتونغ

    تنطلقون نحو 90 دقيقة إلى موتيانيو وتصعدون بالتلفريك لتمشوا على سور الصين العظيم على امتداد تلال تكسوها الغابات. وفي العودة إلى المدينة تتجولون بعربة الريكشا في أزقّة الهوتونغ وتزورون بيتاً تقليدياً بفناء داخلي.

    المبيت: بكين · الوجبات: الإفطار, الغداء

  4. اليوم4

    القطار السريع إلى شنغهاي

    تستقلّون القطار السريع إلى شنغهاي، نحو أربع ساعات ونصف. وفي المساء تمشون على امتداد البوند لمشاهدة أضواء بودونغ على الضفة المقابلة من النهر.

    المبيت: شنغهاي · الوجبات: الإفطار

  5. اليوم5

    شنغهاي وبلدة المياه تشوجياجياو

    تزورون حديقة يو الكلاسيكية والمدينة القديمة المحيطة بها، ثم تتجهون إلى تشوجياجياو، بلدة القنوات ذات الجسور الحجرية والبيوت العائدة إلى عهد مينغ، لجولة بالقارب. وتعودون لاستكشاف شوارع الامتياز الفرنسي السابق المظللة بأشجار الدُّلب.

    المبيت: شنغهاي · الوجبات: الإفطار, الغداء

  6. اليوم6

    الطيران إلى أوساكا ثم إلى كيوتو

    تطيرون من شنغهاي إلى أوساكا، نحو ساعتين. يستقبلكم مرشدكم الياباني ويرافقكم إلى كيوتو. وفي المساء تتمشون في غيون مع إضاءة الفوانيس.

    المبيت: كيوتو · الوجبات: الإفطار

  7. اليوم7

    فوشيمي إيناري وكيوميزو-ديرا ونارا

    تبدؤون باكراً في فوشيمي إيناري لتمشوا تحت بوابات توري القرمزية، ثم تزورون كيوميزو-ديرا. وبعد الظهر تتوجهون إلى نارا لمشاهدة تمثال بوذا الكبير في تودايجي والحديقة التي تسرح فيها الغزلان بحرية.

    المبيت: كيوتو · الوجبات: الإفطار

  8. اليوم8

    الجناح الذهبي وأراشياما

    تزورون كينكاكو-جي، الجناح الذهبي، ثم غابة الخيزران وحديقة تينريو-جي في أراشياما. ويبقى آخر النهار حرّاً لحضور مراسم الشاي أو للتسوق بمفردكم.

    المبيت: كيوتو · الوجبات: الإفطار

  9. اليوم9

    القطار السريع إلى هاكوني وليلة في ريوكان

    تستقلّون الشينكانسن إلى أوداوارا وتواصلون إلى هاكوني. تبحرون عبر بحيرة آشي وتركبون التلفريك فوق أواكوداني، مع جبل فوجي في الأفق في الأيام الصافية، ثم تستمتعون بحمّام الينابيع الحارة وعشاء كايسيكي في الريوكان.

    المبيت: هاكوني · الوجبات: الإفطار, العشاء

  10. اليوم10

    إلى طوكيو: أساكوسا وسينسو-جي

    تسافرون إلى طوكيو، نحو 90 دقيقة. وبعد الظهر تزورون سينسو-جي في أساكوسا ومتاجر شارع ناكاميسي، ثم تستقلّون حافلة مائية على نهر سوميدا.

    المبيت: طوكيو · الوجبات: الإفطار

  11. اليوم11

    القصر الإمبراطوري ومزار ميجي وشيبويا

    تتجولون في الحدائق الشرقية للقصر الإمبراطوري، وتزورون مزار ميجي وسط غابته، وتختتمون عند تقاطع شيبويا وأضواء شينجوكو.

    المبيت: طوكيو · الوجبات: الإفطار

  12. اليوم12

    يوم حرّ في طوكيو

    استمتعوا بيوم على إيقاعكم: متحف في أوينو، أو سوق تسوكيجي الخارجي، أو التسوق في غينزا. وعند الطلب يمكننا ترتيب رحلة يومية بمرشد إلى نيكو أو كاماكورا.

    المبيت: طوكيو · الوجبات: الإفطار

  13. اليوم13

    المغادرة من طوكيو

    استمتعوا بإفطار أخير قبل توصيلكم الخاص إلى مطار ناريتا أو هانيدا لرحلة العودة.

    الوجبات: الإفطار

الإقامة والخدمات

أين تقيمون وما المشمول

فنادق 4 نجوم في بكين وشنغهاي وكيوتو وطوكيو، وليلة واحدة في ريوكان في هاكوني مع العشاء والإفطار، أو ما يماثلها. وتتوفر فنادق 5 نجوم عند الطلب؛ ونؤكد الأسماء في عرض السعر.

يشمل السعر

  • مرشد خاص يتحدث العربية (حسب التوفر) في أيام الزيارات في الصين واليابان
  • توصيل خاص من المطار وإليه، وجولات بالسيارة أو بالمواصلات العامة برفقة مرشدكم
  • الإقامة في الفنادق المذكورة (غرفة بسريرين أو بسرير مزدوج) مع الإفطار يومياً
  • ليلة واحدة في ريوكان في هاكوني مع عشاء كايسيكي
  • القطار السريع بكين – شنغهاي وتذاكر القطارات اليابانية حسب البرنامج
  • الوجبات المذكورة (B = الإفطار، L = الغداء، D = العشاء)
  • رسوم الدخول إلى المواقع المذكورة في البرنامج، بما فيها تلفريك موتيانيو
  • جولات بالقارب في تشوجياجياو وبحيرة آشي

لا يشمل السعر

  • الرحلات الجوية الدولية
  • رحلة الطيران من شنغهاي إلى أوساكا (نحجزها لكم ضمن عرض السعر)
  • رسوم التأشيرة
  • تأمين السفر
  • الإكراميات والمصاريف الشخصية
  • الوجبات غير المذكورة والمشروبات
  • الجولات الاختيارية في اليوم الحرّ
  • رسوم مواسم الذروة والأعياد

السعر

كم تكلّف هذه الرحلة؟

ابتداءً من 1,820 دولار أمريكي

سعر تقديري للشخص لمجموعة خاصة صغيرة في غرفة مزدوجة، دون الرحلات الدولية. يختلف حسب الموسم وفئة الفنادق وحجم المجموعة وأعمار الأطفال. السعر النهائي مكتوب في عرض السعر قبل أي دفع: عربون 30% عند التأكيد، والباقي قبل الوصول بـ 45 يوماً. ويمكن الدفع بالدولار أو بالدرهم الإماراتي.

متى تسافرون

أفضل موسم لهذه الرحلة

الربيع (من أبريل إلى مايو) والخريف (من سبتمبر إلى نوفمبر) أفضل الفصول في البلدين، بطقس معتدل، ومع أزهار الكرز أو ألوان الخريف في اليابان. الصيف حار ورطب، وتشهد المعالم الكبرى ازدحاماً شديداً في العطلات الوطنية الصينية مطلع مايو ومطلع أكتوبر.

الصور: Velatrix, CC0, via Wikimedia Commons

أسئلة شائعة

قبل الحجز

لديكم أسئلة أخرى؟ راسلونا بالعربية أو الإنجليزية.

اسألونا
هل نحتاج إلى تأشيرة لدخول الصين؟

يعتمد ذلك على جواز سفركم. يمكن لمواطني دول كثيرة اليوم زيارة الصين دون تأشيرة للإقامات القصيرة، بينما يحتاج آخرون إلى استخراجها مسبقاً. نرسل لكم إرشادات محدّثة مع عرض السعر.

هل يمكن إضافة شيآن وجيش التيراكوتا؟

نعم. تتسع الرحلة لليلتين إضافيتين في شيآن بين بكين وشنغهاي بالقطار السريع، ونضيفهما إلى عرض السعر إن رغبتم.

كيف ننتقل بين الصين واليابان؟

برحلة مباشرة من شنغهاي إلى أوساكا، نحو ساعتين، مع عدة رحلات يومياً. نختار لكم موعداً مناسباً ونحجزه ضمن عرض السعر.

هل يمكن أن يرافقنا مرشد يتحدث العربية؟

نعم. هذه رحلة خاصة مع مرشد خاص يتحدث العربية (حسب التوفر). في المواسم الأكثر ازدحاماً، مثل الربيع والخريف، يُستحسن الحجز مبكراً: أخبرونا بذلك في طلبكم ونؤكد لكم المرشد في عرض السعر.

كيف يتم دفع العربون والمبلغ المتبقي؟

لا تدفعون شيئاً حتى توافقوا على عرض السعر المكتوب. بعد ذلك نطلب عربوناً بنسبة 30% لتأكيد الحجز، والباقي قبل الوصول بـ 45 يوماً، بتحويل بنكي أو ببطاقة. تصلكم بيانات الحساب البنكي مع تأكيد الحجز؛ تحقّقوا منها معنا دائماً عبر الهاتف أو واتساب (+84 812 247 572) قبل أي تحويل.

عرض سعر مجاني

اطلبوا رحلة «الصين واليابان: من بكين إلى طوكيو»

أخبرونا بالتواريخ وعدد المسافرين: نكيّف رحلة 13 يوماً هذه حسب رغباتكم.

خصم 100 دولار لكل مجموعة للطلبات المرسلة قبل 31 يناير 2027للسفر حتى 31 ديسمبر 2027 · الشروط (بالإنجليزية)

  • برنامج مجاني خلال 24 ساعة، دون أي التزام
  • لا دفع قبل أن تؤكدوا
  • نعدّل كل شيء حتى تناسبكم الرحلة
  • عربون 30%، والباقي قبل الوصول بـ 45 يوماً
  • وجبات حلال عند الطلب، ونراعي أوقات الصلاة في البرنامج
  • مرشد يتحدث العربية عند الطلب، يُحجز مسبقاً
  • الدفع بالدرهم الإماراتي ممكن
  • موسم الذروة (ديسمبر – أبريل): أفضل المرشدين والفنادق البوتيك تُحجز مبكراً
تفضّلون الكتابة مباشرة؟ واتساب، على مدار الساعة:
+84 812 247 572

تفاصيل رحلتكم

الحقول المعلَّمة بـ * إلزامية. نردّ خلال 24 ساعة.

    الهاتف / واتساب *

    يمكن كتابة الرقم بالصيغة الدولية، مثل ‎+971 50 123 4567.

    الوجهات

    WhatsApp