+84 812 247 572+1 929 491 2828+44 7520 660929
Français
Chine et Japon en 13 jours : Pékin, Shanghai, Kyoto et Tokyo

Circuit privé · 13 jours · Grandes civilisations

Chine et Japon en 13 jours : Pékin, Shanghai, Kyoto et Tokyo

Pékin · Grande Muraille (Mutianyu) · Shanghai · Zhujiajiao · Kyoto · Nara · Hakone · Tokyo

à partir de, par personne (prix indicatif)3 250 USD
  • 13 jours / 12 nuitsDurée
  • 3 250 USDà partir de, par personne
  • 100 % privéDates et rythme au choix

Résumé

Le voyage en bref

Ce circuit Chine et Japon réunit deux grandes civilisations en moins de deux semaines. À Pékin, vous parcourez la Cité interdite, le temple du Ciel et les vieux hutong, et passez une journée sur la Grande Muraille à Mutianyu, l’une de ses sections les mieux restaurées.

Un train à grande vitesse vous emmène à Shanghai pour le Bund, le jardin Yu et la ville d’eau de Zhujiajiao. Vous prenez ensuite l’avion pour Osaka et continuez vers Kyoto pour ses sanctuaires, ses jardins et une journée à Nara, avant de monter dans le shinkansen en direction du mont Fuji pour une nuit en ryokan à Hakone, et de terminer à Tokyo.

Les hôtels sont des 4 étoiles, avec une nuit en ryokan. Des guides privés vous accompagnent les jours de visite dans les deux pays, et nous organisons à l’avance chaque train et chaque transfert.

Niveau : Facile à modéré. Prévoyez beaucoup de marche en ville, dans les temples et les gares, et quelques marches raides sur la Grande Muraille, où un téléphérique facilite la montée. Les trajets se font en train à grande vitesse et par un vol court. Convient aux couples, aux voyageurs plus âgés actifs et aux familles avec enfants de plus de 10 ans.

Points forts

  • Marchez sur la Grande Muraille à Mutianyu et explorez la Cité interdite et le temple du Ciel.
  • Parcourez les hutong de Pékin en cyclo-pousse et prenez le train à grande vitesse pour Shanghai.
  • Flânez sur le Bund, dans le jardin Yu et dans la ville d’eau de Zhujiajiao.
  • Découvrez Fushimi Inari, le Kiyomizu-dera et le Pavillon d’or à Kyoto, ainsi que le grand bouddha de Nara.
  • Séjournez dans un ryokan de Hakone avec bains thermaux et vue vers le mont Fuji, si la météo le permet.
  • Terminez à Tokyo avec le Senso-ji, le sanctuaire Meiji et Shibuya.

Itinéraire

Programme en bref

Le programme jour par jour

Ce programme est un point de départ : étapes, hôtels, durée et rythme se modifient librement avant la réservation.

Jour1

Arrivée à Pékin

Arrivée à Pékin
Photo: Ermell, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Votre guide et votre chauffeur vous accueillent à l’aéroport de Pékin et vous conduisent à votre hôtel. Le soir, promenade dans la rue Wangfujing ou dans un hutong tranquille près de votre hôtel.

Nuit : Pékin

Jour2

Tian’anmen, la Cité interdite et le temple du Ciel

Tian’anmen, la Cité interdite et le temple du Ciel
Photo: Fong Chen, Public domain, via Wikimedia Commons

Vous traversez la place Tian’anmen jusqu’à la Cité interdite, palais des empereurs Ming et Qing, avec ses toits dorés et ses immenses cours. Après le déjeuner, visite du temple du Ciel, dont le parc attire les habitants venus danser, chanter et jouer aux cartes.

Nuit : Pékin · Repas : petit-déjeuner, déjeuner

Jour3

La Grande Muraille à Mutianyu et les hutong

La Grande Muraille à Mutianyu et les hutong
Photo: Velatrix, CC0, via Wikimedia Commons

Environ 90 minutes de route jusqu’à Mutianyu, puis téléphérique pour marcher sur la Grande Muraille le long de crêtes boisées. De retour en ville, balade en cyclo-pousse dans les ruelles des hutong et visite d’une maison à cour carrée.

Nuit : Pékin · Repas : petit-déjeuner, déjeuner

Jour4

Train à grande vitesse pour Shanghai

Train à grande vitesse pour Shanghai
Photo: King of Hearts, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Train à grande vitesse jusqu’à Shanghai, environ quatre heures et demie. Le soir, promenade sur le Bund pour admirer les lumières de Pudong de l’autre côté du fleuve.

Nuit : Shanghai · Repas : petit-déjeuner

Jour5

Shanghai et la ville d’eau de Zhujiajiao

Shanghai et la ville d’eau de Zhujiajiao
Photo: Chensiyuan, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Visite du jardin classique Yu et de la vieille ville qui l’entoure, puis route vers Zhujiajiao, ville de canaux aux ponts de pierre et aux maisons de l’époque Ming, pour une promenade en barque. Retour pour flâner dans les rues bordées de platanes de l’ancienne Concession française.

Nuit : Shanghai · Repas : petit-déjeuner, déjeuner

Jour6

Vol pour Osaka et route vers Kyoto

Vol pour Osaka et route vers Kyoto
Photo: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Vol de Shanghai à Osaka, environ deux heures. Votre guide japonais vous accueille et vous accompagne jusqu’à Kyoto. Le soir, promenade dans Gion à l’heure où s’allument les lanternes.

Nuit : Kyoto · Repas : petit-déjeuner

Jour7

Fushimi Inari, Kiyomizu-dera et Nara

Fushimi Inari, Kiyomizu-dera et Nara
Photo: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Départ matinal pour Fushimi Inari et ses torii vermillon, puis visite du Kiyomizu-dera. L’après-midi, trajet jusqu’à Nara pour découvrir le grand bouddha du Todai-ji et le parc où les cerfs circulent en liberté.

Nuit : Kyoto · Repas : petit-déjeuner

Jour8

Pavillon d’or et Arashiyama

Pavillon d’or et Arashiyama
Photo: Basile Morin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Visite du Kinkaku-ji, le Pavillon d’or, puis de la bambouseraie et du jardin du Tenryu-ji à Arashiyama. La fin d’après-midi est libre pour une cérémonie du thé ou du shopping en solo.

Nuit : Kyoto · Repas : petit-déjeuner

Jour9

Shinkansen pour Hakone et nuit en ryokan

Shinkansen pour Hakone et nuit en ryokan
Photo: Kentagon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Shinkansen jusqu’à Odawara, puis route vers Hakone. Croisière sur le lac Ashi et téléphérique au-dessus d’Owakudani, avec le mont Fuji en vue par temps clair, avant un bain thermal et un dîner kaiseki à votre ryokan.

Nuit : Hakone · Repas : petit-déjeuner, dîner

Jour10

Vers Tokyo : Asakusa et le Senso-ji

Vers Tokyo : Asakusa et le Senso-ji
Photo: Guilhem Vellut from Annecy, France, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Trajet jusqu’à Tokyo, environ 90 minutes. L’après-midi, visite du Senso-ji à Asakusa et des échoppes de la rue Nakamise, puis balade en bateau-bus sur la rivière Sumida.

Nuit : Tokyo · Repas : petit-déjeuner

Jour11

Palais impérial, sanctuaire Meiji et Shibuya

Palais impérial, sanctuaire Meiji et Shibuya
Photo: Guilhem Vellut from Annecy, France, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Promenade dans les jardins Est du palais impérial, visite du sanctuaire Meiji dans sa forêt, et fin de journée au carrefour de Shibuya et dans les lumières de Shinjuku.

Nuit : Tokyo · Repas : petit-déjeuner

Jour12

Journée libre à Tokyo

Journée libre à Tokyo
Photo: Guilhem Vellut from Annecy, France, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Une journée à votre rythme : un musée à Ueno, le marché extérieur de Tsukiji ou du shopping à Ginza. Sur demande, nous pouvons organiser une excursion guidée à Nikko ou à Kamakura.

Nuit : Tokyo · Repas : petit-déjeuner

Jour13

Départ de Tokyo

Départ de Tokyo
Photo: Guilhem Vellut from Annecy, France, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Dernier petit-déjeuner avant votre transfert privé à l’aéroport de Narita ou de Haneda pour votre vol retour.

Repas : petit-déjeuner

Hébergement et prestations

Où vous dormez, ce qui est compris

Hôtels 4 étoiles à Pékin, Shanghai, Kyoto et Tokyo, et une nuit en ryokan à Hakone avec dîner et petit-déjeuner, ou similaires. Des hôtels 5 étoiles sont possibles sur demande ; nous confirmons les noms dans votre devis.

Le prix comprend

  • Guide privé francophone (selon disponibilité) les jours de visite en Chine et au Japon
  • Transferts aéroport privés et visites en voiture ou en transports en commun avec votre guide
  • Hôtels mentionnés (chambre twin ou double) avec petit-déjeuner chaque jour
  • Une nuit en ryokan à Hakone avec dîner kaiseki
  • Train à grande vitesse Pékin – Shanghai et billets de train au Japon selon le programme
  • Repas indiqués (B = petit-déjeuner, L = déjeuner, D = dîner)
  • Droits d’entrée des sites au programme, y compris le téléphérique de Mutianyu
  • Promenades en bateau à Zhujiajiao et sur le lac Ashi

Le prix ne comprend pas

  • Vols internationaux
  • Vol de Shanghai à Osaka (nous le réservons avec votre devis)
  • Frais de visa
  • Assurance voyage
  • Pourboires et dépenses personnelles
  • Repas non mentionnés et boissons
  • Excursions facultatives lors de la journée libre
  • Suppléments de haute saison et de jours fériés

Prix

Combien coûte ce circuit ?

à partir de 3 250 USD

Prix indicatif par personne pour un petit groupe privé en chambre double, hors vols internationaux. Il varie selon la saison, la catégorie d’hôtel, la taille du groupe et l’âge des enfants. Le prix définitif figure par écrit dans votre devis, avant tout paiement : acompte de 30 % à la confirmation, solde 45 jours avant l’arrivée.

Quand partir

Meilleure saison pour ce circuit

Le printemps (avril à mai) et l’automne (septembre à novembre) sont les meilleures saisons dans les deux pays, avec un climat doux et, au Japon, les cerisiers en fleurs ou les feuillages d’automne. L’été est chaud et humide, et les fêtes nationales chinoises début mai et début octobre attirent beaucoup de monde sur les grands sites.

Photo : Velatrix, CC0, via Wikimedia Commons

Paiement par carte (OnePay, +3,5 % de frais) ou par virement sur un compte local de l’entreprise dans votre devise (sans frais). Modes de paiement →

Questions fréquentes

Avant de réserver

D’autres questions ? Écrivez-nous en français.

Poser ma question
Faut-il un visa pour la Chine ?

Cela dépend de votre passeport. De nombreuses nationalités peuvent désormais visiter la Chine sans visa pour un court séjour, tandis que d’autres doivent l’obtenir à l’avance. Nous vous envoyons des informations à jour avec votre devis.

Peut-on ajouter Xi’an et l’armée de terre cuite ?

Oui. Deux nuits supplémentaires à Xi’an s’insèrent entre Pékin et Shanghai en train à grande vitesse, et nous les incluons dans votre devis si vous le souhaitez.

Comment passe-t-on de la Chine au Japon ?

Par un vol direct de Shanghai à Osaka, environ deux heures, avec plusieurs départs par jour. Nous choisissons un horaire pratique et le réservons avec votre devis.

Peut-on avoir un guide francophone ?

Oui. C’est un circuit privé avec votre propre guide francophone (selon disponibilité) les jours de visite, en Chine comme au Japon. Pour les périodes les plus demandées, comme le printemps et l’automne, mieux vaut réserver tôt : indiquez-le dans votre demande, nous confirmons votre guide dans le devis.

Comment fonctionnent l’acompte et le paiement ?

Rien n’est à payer tant que vous n’avez pas validé votre devis écrit. Nous demandons ensuite un acompte de 30 % pour confirmer, puis le solde 45 jours avant l’arrivée, par virement bancaire ou par carte. Les coordonnées bancaires sont envoyées avec votre confirmation de réservation ; vérifiez-les toujours avec nous par téléphone ou WhatsApp (+84 812 247 572) avant tout virement.

Devis gratuit

Demander le circuit « Chine et Japon, de Pékin à Tokyo »

Indiquez vos dates et le nombre de voyageurs : nous adaptons ce circuit de 13 jours à vos envies.

  • Itinéraire gratuit sous 24 h, sans engagement
  • Aucun paiement avant votre confirmation
  • Tout est modifiable jusqu’à ce que le voyage vous convienne
  • Acompte de 30 %, solde 45 jours avant l’arrivée
  • Haute saison (décembre – avril) : les meilleurs guides et hôtels de charme partent vite
Vous préférez écrire directement ? WhatsApp, 24 h/24 :
+84 812 247 572

Votre projet de voyage

Champs marqués * obligatoires. Réponse sous 24 h.

    Téléphone / WhatsApp *

    Format international accepté, par ex. +33 6 12 34 56 78 : tout indicatif de pays fonctionne.

    Destinations

    WhatsApp

    Payez dans votre devise, sur un compte local

    Metta Voyage dispose de comptes bancaires d’entreprise dans 13 devises. Réglez l’acompte par virement local, sans frais de notre part ; les coordonnées bancaires figurent sur votre facture.

    💳 Carte via OnePay : frais de traitement de 3,5 %Modes de paiement →