
قرية حِرفية · هانوي
نصف يوم في قرية فخار عريقة على ضفاف النهر الأحمر، تجربون فيها عجلة الفخار والرسم على الخزف.
الجواب باختصار
بات ترانغ قرية فخار تقليدية على ضفاف النهر الأحمر، على بعد نحو 15 كم من وسط هانوي (30 إلى 45 دقيقة بالسيارة). في نصف يوم تجربون تشكيل الطين على عجلة الفخار وترسمون على قطعة خزفية، مع سيارة خاصة ومرشد اختياريين. تحجز ميتا فوياج التجربة كاملة والسعر عند الطلب؛ أرسلوا التاريخ وعدد الأشخاص عبر النموذج أو واتساب.
آخر تحديث 28 أكتوبر 2026
صورة: Steven C. Price / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 — قرية بات ترانغ للخزف قرب هانوي
| الخدمة | التفاصيل | السعر |
|---|---|---|
| ورشة الفخار فقط | عجلة الفخار والرسم على الخزف في ورشة بالقرية | 37 دولار |
| ورشة فخار في الحي القديم بهانوي | ساعتان في مرسم داخل المدينة، مجموعة مشتركة، مدرّب يتحدث الإنجليزية؛ من دون الانتقال إلى بات ترانغ | 28 دولار |
| نصف يوم مع سيارة خاصة | استلام من فندقكم في هانوي والعودة | السعر عند الطلب – نرد خلال 24 ساعة |
| نصف يوم مع سيارة ومرشد | مرشد يتحدث الإنجليزية، أو العربية عند الطلب وحسب التوفر | السعر عند الطلب – نرد خلال 24 ساعة |
الأسعار «ابتداءً من» وللشخص الواحد؛ يتوقف السعر النهائي على نوع النشاط وعدد المشاركين والإضافات، ويُثبَّت في عرض السعر المكتوب.
املؤوا النموذج أو راسلونا عبر واتساب +84 812 247 572 مع التاريخ المطلوب وعدد البالغين والأطفال وهل تحتاجون إلى سيارة خاصة ومرشد.
يراجع فريقنا التوفر في اليوم الذي اخترتموه ونرسل لكم عرضاً مكتوباً يوضح ما يشمله السعر وما لا يشمله، وعادةً خلال ساعات العمل نفسها.
لا تدفعون أي مبلغ قبل أن توافقوا على العرض وتؤكدوا الحجز كتابياً. بعد التأكيد نرسل لكم تعليمات الدفع والتفاصيل النهائية.
قبل الموعد نرسل لكم مكان اللقاء أو وقت الاستلام ورقم المنسق، ويبقى فريقنا متاحاً على واتساب على مدار الساعة طوال الرحلة.
التجربة كلها نصف يوم: نحو 30 إلى 45 دقيقة بالسيارة من وسط هانوي في كل اتجاه، وساعة ونصف إلى ساعتين في الورشة، ووقت إضافي للتجول في أزقة القرية والسوق. يمكن الذهاب صباحاً أو بعد الظهر، ونرتّب الموعد بما يناسب أوقات الصلاة وبرنامجكم في هانوي.
تشتهر بات ترانغ بصناعة الخزف منذ قرون، وما زالت عائلات كثيرة فيها تعمل في الورش والأفران المنزلية. تتجولون في أزقة ضيقة تصطف فيها الأواني والمزهريات والصحون المزخرفة باللون الأزرق والأبيض، وترون الحِرفيين وهم يشكّلون الطين ويرسمون الزخارف يدوياً. القرية قريبة من هانوي بما يكفي لزيارتها في نصف يوم دون إرهاق.

يبدأ الحِرفي بعرض قصير لطريقة تشكيل الطين على العجلة الدوارة، ثم يجلس كل مشارك أمام عجلته ويحاول صنع وعاء أو كوب صغير بمساعدته. بعدها تنتقلون إلى الرسم على قطعة خزفية جاهزة بالألوان والفرشاة، وهي مرحلة يحبها الأطفال والكبار على السواء. لا تحتاجون إلى خبرة، والمتعة في المحاولة أكثر من الكمال.
القطع الطينية الطازجة لا تكون جاهزة في اليوم نفسه، لأنها تحتاج إلى تجفيف وحرق. بعض الورش تتيح الاستلام لاحقاً أو التوصيل إلى فندقكم في هانوي، وتختلف الترتيبات من ورشة لأخرى، فاسألونا عند الحجز.
يمكن حجز الورشة وحدها، لكن معظم ضيوفنا يفضلون سيارة خاصة تنتظرهم وتعيدهم إلى الفندق، مع مرشد يشرح تاريخ القرية ويترجم الحديث مع الحِرفيين ويساعد في الشراء من المحلات. وتُدمج التجربة بسهولة مع جولة في هانوي في النصف الآخر من اليوم.
لماذا تحجزون عبر ميتا فوياج؟ نحن شركة إدارة وجهات (DMC) في آسيا، مقرنا الرئيسي في هانوي (132 شارع كوان ثانه) ولدينا مكتب في مدينة هو تشي منه، ونحمل رخصة السفر الدولي رقم 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT. نظّمنا أكثر من 2,000 حجز لأكثر من 10,100 مسافر، وتقييمنا على تريب أدفايزر 4.9 من 5. يمكن إضافة مرشد يتحدث العربية عند الطلب المسبق وحسب جدول المرشدين، ونردّ عبر واتساب +84 812 247 572 على مدار الساعة.

آخر تحديث 28 أكتوبر 2026 · Metta Voyage · شركة سياحة دولية مرخّصة 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT · quanlyluhanh.vn · كتبه فريق Metta Voyage في هانوي.
نحو 15 كم من وسط المدينة، أي 30 إلى 45 دقيقة بالسيارة حسب حركة المرور.
غالباً لا، لأن الطين يحتاج إلى تجفيف وحرق. إمكانية الاستلام لاحقاً أو التوصيل تختلف من ورشة لأخرى، فاسألونا عند الحجز.
نعم، الرسم على الخزف وتجربة العجلة من الأنشطة المحببة للأطفال فوق العاشرة.
نعم عند الطلب المسبق وحسب جدول المرشدين، ونؤكد لكم التوفر في عرض السعر.
لا تدفعون أي مبلغ قبل تأكيد العرض المكتوب.
اطلبوا عرض سعر
أرسلوا التاريخ وعدد الأشخاص، ونرسل لكم عرض سعر مكتوباً خلال وقت قصير.
الحقول المعلَّمة بـ * إلزامية. نردّ خلال 24 ساعة.
ادفع بعملتك إلى حساب محلي
لدى Metta Voyage حسابات مصرفية باسم الشركة بـ14 عملة. ادفع العربون بتحويل محلي دون أي رسوم من جهتنا؛ تصلك بيانات الحساب مع الفاتورة.
💳 البطاقة عبر OnePay: رسوم معالجة 3.5%طرق الدفع →