
الصين · بكين · شيآن · قويلين · شنغهاي · يونان
سور الصين العظيم، وجيش التيراكوتا، ونهر لي بين التلال الكلسية، وأفق شنغهاي: رحلة خاصة بالقطار فائق السرعة وفنادق 4 نجوم ومرشد خاص، ويمكن مواصلتها براً إلى فيتنام.
باختصار
تبدأ جولة ميتا فوياج الخاصة في الصين من 3,000 دولار للشخص لـ12 يوماً في بكين وشيآن وقويلين ويانغشو وشنغهاي، ومن 2,000 دولار لـ8 أيام في بكين وشيآن وشنغهاي، على أساس مسافرَين في فنادق 4 نجوم ودون الطيران الدولي. وتبدأ رحلة الصين وفيتنام براً من يونان من 2,730 دولار لـ14 يوماً.
ميتا فوياج شركة إدارة وجهات سياحية في آسيا مقرها هانوي. في الصين ينفذ رحلتكم فريق شريك محلي، مع مرشد يتحدث العربية حسب التوفر (وإلا فمرشد يتحدث الإنجليزية، ونذكر ذلك في عرض السعر)، ويبقى لكم منسق واحد وعقد واحد للصين وفيتنام معاً.
آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026 · ميتا فوياج، شركة إدارة وجهات سياحية في آسيا مقرها هانوي
برامجنا المنشورة في الصين وما يجمعها مع فيتنام واليابان. الأسعار للشخص، لمسافرَين في فنادق 4 نجوم، دون الطيران الدولي، وتُؤكَّد في عرض السعر المكتوب.
| الرحلة | الأيام | المسار | ابتداءً من (للشخص) |
|---|---|---|---|
| الصين الكلاسيكية: بكين وشيآن وقويلين وشنغهاي | 12 | بكين – شيآن – قويلين – يانغشو – شنغهاي | 3,000 دولار |
| أساسيات الصين: بكين وشيان وشنغهاي | 8 | بكين – سور الصين العظيم – شيان – شنغهاي | 2,000 دولار |
| اكتشاف يونان: دالي وليجيانغ وشانغريلا | 10 | كونمينغ – الغابة الحجرية – دالي – بحيرة إرهاي – ليجيانغ – مضيق قفزة النمر – شانغريلا | 2,500 دولار |
| مناظر الصين: تشانغجياجيه وقويلين ويانغشو | 10 | تشانغجياجيه – جبل تيانمن – قويلين – مدرجات أرز لونغجي – نهر لي – يانغشو – شينغبينغ | 2,500 دولار |
| من يونان إلى سابا وخليج ها لونغ براً | 14 | كونمينغ – الغابة الحجرية – دالي – ليجيانغ – هيكو – لاو كاي – سابا – هانوي – خليج ها لونغ | 2,730 دولار |
| الصين واليابان: من بكين إلى طوكيو | 13 | بكين – سور الصين العظيم (موتيانيو) – شنغهاي – تشوجياجياو – كيوتو – نارا – هاكوني – طوكيو | 3,250 دولار |
الأسعار «ابتداءً من» للشخص الواحد، على أساس مسافرَين يتشاركان غرفة بسريرين أو بسرير مزدوج في فنادق 4 نجوم، ولا تشمل الطيران الدولي. يُؤكَّد كل سعر في عرض السعر المكتوب المصمم لكم قبل أن تدفعوا أي مبلغ.
| الأيام | المسار المعتاد | ابتداءً من (للشخص) |
|---|---|---|
| 8 أيام | بكين وسور الصين العظيم وشيآن وشنغهاي | 2,000 دولار |
| 10 أيام | يونان (دالي وليجيانغ وشانغريلا)، أو تشانغجياجيه وقويلين | 2,500 دولار |
| 12 يوماً | بكين وشيآن وقويلين ويانغشو وشنغهاي | 3,000 دولار |
| 13 إلى 14 يوماً | الصين وفيتنام براً من يونان، أو الصين واليابان | 2,730 دولار إلى 3,250 دولار |
أربع ليالٍ في بكين، ثم القطار فائق السرعة إلى شيآن، فالطيران إلى قويلين ورحلة نهر لي إلى يانغشو، وختامها شنغهاي.
| اليوم | البرنامج | المبيت |
|---|---|---|
| 1 | الوصول إلى بكين | بكين |
| 2 | ساحة تيانانمن والمدينة المحرمة وحديقة جينغشان | بكين |
| 3 | سور الصين العظيم في موتيانيو | بكين |
| 4 | معبد السماء والقصر الصيفي | بكين |
| 5 | القطار فائق السرعة إلى شيآن وسور المدينة | شيآن |
| 6 | جيش التيراكوتا وباغودا الإوزة البرية الكبرى | شيآن |
| 7 | من شيآن إلى قويلين | قويلين |
| 8 | رحلة نهر لي إلى يانغشو | يانغشو |
| 9 | ريف يانغشو ونهر يولونغ | يانغشو |
| 10 | الطيران إلى شنغهاي، حديقة يو والبوند | شنغهاي |
| 11 | شنغهاي وبلدة تشوجياجياو المائية | شنغهاي |
| 12 | المغادرة من شنغهاي | — |
نحسب برامجنا في الصين على أساس تكلفة يومية تقارب 250 دولاراً للشخص. المسافات في الصين كبيرة، لذلك جزء مهم من السعر يذهب إلى التنقل بين المدن. يشمل السعر عادة:
ترتفع الأسعار في العطلات الوطنية الصينية، خصوصاً أسبوع العيد الوطني في مطلع أكتوبر وعطلة رأس السنة الصينية، وننصح بتجنبها لأن المعالم تكون مزدحمة جداً. وكل ذلك يظهر بوضوح في عرض السعر المكتوب.
برنامج الصين الكلاسيكية: بكين وشيآن وقويلين وشنغهاي هو ما يطلبه معظم من يزور الصين لأول مرة، ويستمر 12 يوماً من 3,000 دولار للشخص:
برامج أخرى: أساسيات الصين: بكين وشيان وشنغهاي في 8 أيام لمن وقته أقصر، واكتشاف يونان: دالي وليجيانغ وشانغريلا في يونان (10 أيام)، ومناظر الصين: تشانغجياجيه وقويلين ويانغشو لعشاق الجبال في تشانغجياجيه وقويلين (10 أيام).
الحدود بين مقاطعة يونان الصينية وشمال فيتنام تفتح طريقاً مميزاً قليلاً ما تعرضه الشركات: برنامج من يونان إلى سابا وخليج ها لونغ براً يستمر 14 يوماً ويبدأ من 2,730 دولار للشخص. تبدؤون في كونمينغ والغابة الحجرية، ثم دالي وبحيرة إرهاي، وليجيانغ وجبل التنين اليشمي الثلجي، ثم تعبرون الحدود براً عند هيكو ولاو كاي إلى مدرجات الأرز في سابا، وتنتهون في هانوي وخليج ها لونغ.
في الجزء الصيني يرافقكم فريق شريك محلي، وفي الجزء الفيتنامي نعمل بفريقنا مباشرة مع مرشد يتحدث العربية عند الحجز المسبق. ونرتب لكم العبور الحدودي واستقبالكم في الجانب الفيتنامي. ويمكن أيضاً الطيران من بكين أو شنغهاي إلى هانوي لمن يفضل المدن الكلاسيكية، أو الجمع بين الصين واليابان عبر الصين واليابان: من بكين إلى طوكيو: 13 يوماً من 3,250 دولار.
يوجد في الصين مرشدون يتحدثون العربية، خصوصاً في بكين وشيآن وشنغهاي، لكن عددهم محدود وتوفرهم أقل في قويلين ويونان. نطلب مرشداً يتحدث العربية من فريقنا الشريك فور استلام طلبكم، ونحدد في عرض السعر الأيام التي يتوفر فيها. وإن لم يتوفر في مدينة ما، نقترح مرشداً يتحدث الإنجليزية ونبلغكم بذلك قبل أي دفع.
أما الطعام الحلال فأسهل مما يتوقع كثيرون: للمسلمين الصينيين من قومية هوي حضور تاريخي، ومطاعمهم منتشرة عموماً في المدن الكبرى، وخصوصاً في شيآن وبكين وكونمينغ. يقترح المرشد مطاعم مناسبة كل يوم، ونخطط الوجبات المذكورة في البرنامج على هذا الأساس، مع إبلاغكم مسبقاً حين تكون الخيارات أقل في المناطق الريفية.
الربيع (أبريل ومايو) والخريف (من سبتمبر إلى أواخر أكتوبر) هما الأنسب لمعظم المسارات: طقس معتدل في بكين وشيآن وشنغهاي، وسماء أصفى فوق سور الصين العظيم. الصيف حار ورطب في الشرق والجنوب مع أمطار في قويلين، والشتاء بارد جداً في بكين لكنه هادئ. أما يونان فمعتدلة معظم السنة بفضل ارتفاعها.
ننصح بتجنب الأسبوع الأول من أكتوبر وعطلة رأس السنة الصينية (يناير أو فبراير حسب السنة)، لأن ملايين المسافرين الصينيين يتنقلون فيها. ولموسم الخريف الهادئ، يُستحسن الحجز قبل 3 إلى 4 أشهر، خصوصاً إذا كنتم ترغبون في مرشد يتحدث العربية، لأن المرشدين المتاحين يُحجزون مبكراً.
تختلف شروط دخول الصين حسب الجنسية، وقد غيرت الصين في السنوات الأخيرة سياسات الإعفاء من التأشيرة لعدد من الدول. لا نستطيع أن نحدد وضعكم دون معرفة جوازاتكم، لذا يرجى مراجعة موقع الخدمات القنصلية في وزارة الخارجية الصينية أو سفارة الصين في بلدكم.
بعد التأكيد نرسل لكم البرنامج المفصل وتأكيدات الفنادق والرحلات الداخلية التي تُطلب عادة في ملف التأشيرة. وفي رحلة الصين وفيتنام براً، تحتاجون أيضاً إلى التحقق من شروط دخول فيتنام لجنسيتكم.



ميتا فوياج (Metta Voyage) شركة إدارة وجهات سياحية في آسيا (DMC) مقرها هانوي، مرخّصة لتنظيم السياحة الدولية في فيتنام بموجب الترخيص رقم 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT. منذ أواخر عام 2019 نظّمنا أكثر من 2,000 حجز لأكثر من 10,100 مسافر دولي، ونحمل تقييم 4.9 من 5 على Tripadvisor. نعمل مع 869 شريكاً في أنحاء آسيا من فنادق وفرق إرشاد محلية وشركات رحلات بحرية ونقل. خارج فيتنام تُنفَّذ رحلتكم على الأرض عبر فرق شريكة محلية اخترناها بعناية، ويتولى مكتبنا في هانوي التنسيق، فيكون لكم منسق واحد وعقد واحد وعرض سعر مكتوب واحد للرحلة كلها، مع دعم على مدار الساعة طوال السفر. تدفعون عربوناً بنسبة 30%، والباقي قبل موعد السفر بـ45 يوماً، ولا تدفعون شيئاً قبل أن توافقوا على عرض السعر. الهاتف وواتساب: +84 812 247 572 · الولايات المتحدة +1 929 491 2828 · المملكة المتحدة +44 7520 660929.
يبدأ برنامجنا الصين الكلاسيكية: بكين وشيآن وقويلين وشنغهاي من 3,000 دولار للشخص لـ12 يوماً، على أساس مسافرَين في فنادق 4 نجوم. يشمل المرشد والسيارة الخاصة والقطار فائق السرعة والرحلات الداخلية، ولا يشمل الطيران الدولي.
نعم، ميتا فوياج تنظم برنامج من يونان إلى سابا وخليج ها لونغ براً في 14 يوماً من 2,730 دولار للشخص، من يونان إلى سابا وهانوي وها لونغ براً. في فيتنام نوفر مرشداً يتحدث العربية عند الحجز المسبق، وفي الصين حسب التوفر، ونذكر ذلك في عرض السعر.
نعم عموماً في المدن الكبرى، بفضل مطاعم مسلمي قومية هوي المنتشرة خصوصاً في شيآن وبكين وكونمينغ. يقترح المرشد مطاعم مناسبة كل يوم، ونبلغكم مسبقاً حين تكون الخيارات أقل في الريف.
8 أيام تكفي لبكين وشيآن وشنغهاي بإيقاع مريح، و12 يوماً إذا أضفتم قويلين ونهر لي. ولرحلة الصين وفيتنام معاً تحتاجون 13 إلى 14 يوماً.
لرحلة صينية فقط، الشركة الصينية خيار جيد. ميزتنا حين تضيفون فيتنام أو اليابان: منسق واحد، وعقد واحد، وسعر واضح بالدولار، وترتيب العبور البري من يونان إلى فيتنام. نظمنا منذ 2019 أكثر من 2,000 حجز بتقييم 4.9 من 5.
حُدِّثت هذه الصفحة في 28 أكتوبر 2026. الأسعار والبرامج مأخوذة من صفحات الرحلات المرتبطة أعلاه؛ أما شروط الدخول والتأشيرات فتتغير، لذا يرجى دائماً مراجعة المواقع الرسمية أدناه قبل السفر.
Metta Voyage · 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT · quanlyluhanh.vn · WhatsApp +84 812 247 572
عرض سعر مجاني
أخبرونا بموعد السفر الذي يناسبكم، وعدد المسافرين، وما يهمكم أكثر في الرحلة. يرسل لكم أحد مستشارينا برنامجاً مقترحاً وعرض سعر مكتوباً خلال 24 ساعة، دون أي التزام.
خصم 100 دولار لكل مجموعة للطلبات المرسلة قبل 31 يناير 2027للسفر حتى 31 ديسمبر 2027 · الشروط (بالإنجليزية)
الحقول المعلَّمة بـ * إلزامية. نردّ خلال 24 ساعة.
ادفع بعملتك إلى حساب محلي
لدى Metta Voyage حسابات مصرفية باسم الشركة بـ14 عملة. ادفع العربون بتحويل محلي دون أي رسوم من جهتنا؛ تصلك بيانات الحساب مع الفاتورة.
💳 البطاقة عبر OnePay: رسوم معالجة 3.5%طرق الدفع →