Excursion d'une journée · Nord du Vietnam
Ninh Binh en une journée depuis Hanoï : Hoa Lu, Tam Coc et Bich Dong
L'ancienne capitale de Hoa Lu, les grottes de Tam Coc en barque et la pagode Bich Dong, avec voiture et guide privés.
En bref
Cette excursion privée d’une journée part de Hanoï à 9 h pour Ninh Binh, à environ 2 heures de route : visite des temples des rois Dinh et Le à Hoa Lu, environ 2 heures de barque au fil de la rivière jusqu’à Tam Coc et ses grottes, déjeuner dans un restaurant local, puis temple Thai Vi et pagode Bich Dong avant le retour à Hanoï. Metta Voyage organise tout en direct, guide dans votre langue (francophone sur demande, selon disponibilité). À partir de 69 US$ par personne pour 2 voyageurs ; devis gratuit, paiement seulement après confirmation.
Mis à jour le 28 octobre 2026
Photo: Jakub Hałun / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 — Barques à rames dans le complexe paysager de Tràng An, Ninh Binh
Prix de l'excursion à Ninh Binh
| Service | Détails | Prix |
|---|---|---|
| Excursion privée, 2 voyageurs, prix par personne | Voiture privée porte-à-porte, guide, barque, déjeuner local, droits d'entrée | 69 US$ |
| Groupe de 3 voyageurs ou plus / enfants | Le prix par personne baisse avec la taille du groupe ; tarif enfant sur demande | Prix sur demande – réponse sous 24 h |
| Guide francophone | Sur demande, à réserver à l'avance, selon la disponibilité des guides | Prix sur demande – réponse sous 24 h |
Prix « à partir de » par personne, base 2 voyageurs en excursion privée ; le montant définitif est fixé dans le devis selon la date et le nombre de participants.
Programme de la journée
| Heure | Lieu | Programme |
|---|---|---|
| 09:00 | Hanoï | Prise en charge à votre hôtel et départ vers le sud en voiture privée |
| Vers 11:00 | Hoa Lu | Arrivée dans l'ancienne capitale ; environ 1 heure pour visiter les temples des rois Dinh et Le |
| Fin de matinée | Rivière Boi – Tam Coc | Environ 2 heures de barque entre les rizières et les pitons calcaires, avec passage sous les grottes |
| Midi | Tam Coc | Déjeuner dans un restaurant local |
| Après-midi | Temple Thai Vi | Visite du temple dédié aux rois de la dynastie Tran |
| Après-midi | Pagode Bich Dong | Pagode à flanc de montagne, étagée sur plusieurs niveaux |
| Fin d'après-midi | Ninh Binh – Hanoï | Retour en voiture et dépose à votre hôtel |
Réserver en 4 étapes
- 1Envoyez la date et le nombre de voyageurs
Par le formulaire ou WhatsApp : jour souhaité, nombre d'adultes et d'enfants, adresse de votre hôtel à Hanoï et éventuelles contraintes alimentaires.
- 2Recevez votre devis
Nous vous envoyons le prix définitif par personne, le programme détaillé et la disponibilité d'un guide francophone.
- 3Confirmez sans payer d'avance
Vous ne réglez rien avant d'avoir confirmé le devis par écrit. Aucun supplément après confirmation.
- 4Partez avec une assistance 24 h/24
La veille, vous recevez l'heure de prise en charge et le contact du guide ; l'équipe reste joignable sur WhatsApp toute la journée.
Bon à savoir / à emporter
- Chapeau, crème solaire et lunettes : la barque est découverte pendant près de 2 heures.
- Un parapluie léger ou un poncho en saison des pluies.
- Une tenue couvrant épaules et genoux pour les temples et la pagode.
- De bonnes chaussures : la pagode Bich Dong se gravit par des escaliers de pierre.
- Quelques dongs pour un pourboire aux rameuses et rameurs, qui n'est pas inclus.
- Une bouteille d'eau supplémentaire en été ; de l'eau est fournie dans la voiture.
Horaires et durée
Départ de Hanoï à 9 h et retour en fin d’après-midi ou début de soirée, avec environ 2 heures de route dans chaque sens. La barque sur la rivière dure environ 2 heures. Ninh Binh se visite toute l’année : fin mai et début juin, les rizières de Tam Coc sont dorées avant la moisson ; en automne, l’air est plus doux ; en hiver, il fait frais et souvent brumeux.
Ninh Binh, la « baie d'Halong terrestre »
À deux heures au sud de Hanoï, Ninh Binh mêle pitons calcaires, rizières et rivières qui serpentent au pied des falaises. Le paysage, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO au sein du complexe paysager de Tràng An, lui vaut le surnom de « baie d’Halong terrestre ». C’est aussi un haut lieu de l’histoire vietnamienne : Hoa Lu fut la capitale du pays au Xe siècle.
Hoa Lu, l'ancienne capitale
La journée commence par les temples dédiés aux rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh, fondateurs des premières dynasties indépendantes. Votre guide vous explique l’histoire de cette capitale nichée entre les montagnes, choisie pour sa valeur défensive, et les détails des sculptures en bois et en pierre.
En barque jusqu'à Tam Coc
Vous embarquez ensuite sur une petite barque à rames pour environ deux heures sur la rivière, entre les rizières et les falaises. La barque passe sous les grottes creusées dans la roche, moment le plus impressionnant de la journée. Après un déjeuner dans un restaurant local, l’après-midi est consacré au temple Thai Vi, lié à la dynastie Tran, puis à la pagode Bich Dong, accrochée à flanc de montagne sur plusieurs niveaux.
Prolonger le séjour
Si vous aimez la région, restez plus longtemps : notre circuit Ninh Binh en 3 jours à vélo prend le temps des villages, et l’article Hanoï, Ninh Binh et baie d’Halong en 4 ou 5 jours propose des itinéraires complets. Metta Voyage est un réceptif basé à Hanoï (132 Quán Thánh), licence 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT, plus de 2 000 réservations, plus de 10 100 voyageurs et 4,9/5 sur Tripadvisor.
Inclus
- Prise en charge et dépose à votre hôtel à Hanoï
- Transport privé pendant toute la journée
- Guide privé dans votre langue (francophone sur demande, selon disponibilité)
- Promenade en barque jusqu'à Tam Coc
- Déjeuner dans un restaurant local
- Tous les droits d'entrée des sites visités
- Mouchoirs et eau dans la voiture, frais de service et taxes
Non inclus
- Vols internationaux
- Dépenses personnelles et pourboires
- Assurance voyage
- Boissons
- Supplément haute saison éventuel
- Tout service non mentionné dans les prestations incluses
Sources officielles
Mis à jour le 28 octobre 2026 · Metta Voyage · Agence de voyages internationale agréée 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT · quanlyluhanh.vn · Rédigé par l'équipe Metta Voyage à Hanoï.
Combien de temps dure la route ?
Environ 2 heures dans chaque sens entre Hanoï et Hoa Lu, selon la circulation.
La barque est-elle adaptée aux enfants ?
Oui. Des gilets de sauvetage sont fournis ; les enfants doivent rester assis pendant la promenade.
Faut-il beaucoup marcher ?
Peu, sauf à la pagode Bich Dong, qui se visite par des escaliers. Le guide peut adapter la visite si besoin.
Un guide francophone est-il disponible ?
Oui, sur demande et selon la disponibilité des guides. Demandez-le tôt ; nous le confirmons dans le devis.
Peut-on manger végétarien ?
Oui, indiquez-le lors de la réservation et le déjeuner sera adapté.
Recevoir un devis
Demandez le devis de votre journée à Ninh Binh
Indiquez la date et le nombre de voyageurs : nous répondons avec le prix définitif et la disponibilité du guide.
- Réponse sous 24 h, en français
- Aucun paiement avant votre confirmation
- Assistance WhatsApp 24h/24 pendant le voyage
+84 812 247 572
Votre vol et le service souhaité
Champs marqués * obligatoires. Réponse sous 24 h.