Voyage Vietnam et Chine : Pékin, Xi’an, Guilin ou le Yunnan avec le Vietnam


En bref
Le Vietnam et la Chine se combinent bien en 15 à 21 jours : des vols directs relient Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à Pékin, Shanghai, Canton ou Kunming, et l’on peut aussi passer par la route entre Lao Cai et Hekou, au nord. Les meilleures périodes sont avril–mai et septembre–octobre, en évitant la première semaine d’octobre en Chine. Au Vietnam, vous avez un guide privé francophone ; en Chine, un guide francophone aussi (sous réserve de disponibilité), à réserver tôt et confirmé dans votre devis.
La Chine est immense : la question n’est pas de savoir si on peut l’associer au Vietnam, mais quelle Chine choisir. Pour un premier voyage, l’axe classique Pékin – Xi’an – Shanghai réunit la Grande Muraille, l’armée de terre cuite et la grande métropole au bord du Huangpu. Les amateurs de paysages préféreront Guilin et Yangshuo, dont les pitons calcaires rappellent la baie d’Halong sur la terre ferme, ou la province du Yunnan, voisine du nord du Vietnam.
Trois façons de combiner
| Formule | Chine | Vietnam | Points forts |
|---|---|---|---|
| Classique (18–21 jours) | Pékin, Xi’an, Shanghai (8–9 jours) | Hanoï, Halong, Hoi An, Saïgon (10–12 jours) | Grande Muraille, armée de terre cuite, villes historiques |
| Paysages (15–17 jours) | Guilin, rivière Li, Yangshuo (5–6 jours) | Hanoï, Ninh Binh, Halong, Hoi An (10–11 jours) | Pitons calcaires des deux côtés |
| Par la route au nord (15–18 jours) | Kunming, Dali, Lijiang (6–7 jours) | Sapa, Hanoï, Halong, Centre (9–11 jours) | Frontière Hekou – Lao Cai, montagnes |
Itinéraires suggérés
La Chine classique et le Vietnam
Commencez par Pékin : Cité interdite, place Tian’anmen, temple du Ciel et une portion de la Grande Muraille. Rejoignez Xi’an en train à grande vitesse pour l’armée de terre cuite, puis Shanghai. Un vol direct vous dépose au Vietnam, où le voyage continue à Hanoï, dans la baie d’Halong, à Hoi An et à Saïgon, avec une journée dans le delta du Mékong.
Des pitons calcaires en double
Guilin et Yangshuo sont célèbres pour la croisière sur la rivière Li et les campagnes entre les montagnes. Au Vietnam, le paysage se prolonge à Ninh Binh, où l’on entre en barque dans les grottes, puis dans la baie d’Halong. Un itinéraire superbe pour les photographes et les familles avec adolescents.
Le Yunnan et le nord du Vietnam par la route
Kunming, Dali et Lijiang dévoilent villes anciennes, lacs et peuples des montagnes. Du sud du Yunnan, la route rejoint la frontière de Hekou, face à Lao Cai, porte d’entrée vers Sapa et ses rizières en terrasses. Après Sapa, Hanoï, Halong et, si le temps le permet, le centre du Vietnam.
Cuisine et rythme du voyage
La cuisine change d’une région à l’autre : canard laqué et raviolis à Pékin, nouilles tirées à la main à Xi’an, soupes de riz et champignons au Yunnan. Au Vietnam, le pho, les rouleaux de printemps frais et le café au lait concentré complètent le voyage. Pour les voyageurs âgés, nous privilégions le train à grande vitesse ou l’avion sur les longues distances et gardons des après-midi libres.
Quand partir
Avril, mai, septembre et octobre sont les mois les plus équilibrés pour la Chine et le nord du Vietnam. Évitez la première semaine d’octobre et le Nouvel An chinois, quand toute la Chine voyage et que les prix grimpent. Au centre du Vietnam, les fortes pluies vont de septembre à décembre : à l’automne, misez sur le Nord et le Sud. L’été chinois est chaud et humide, l’hiver pékinois sec et très froid.
Formalités
Les conditions d’entrée en Chine évoluent souvent et dépendent de la nationalité et du type de voyage. Consultez le centre officiel des visas pour la Chine et le portail officiel de l’e-visa vietnamien avant d’acheter vos billets. Si vous passez la frontière par la route à Hekou – Lao Cai, prévenez-nous : vos documents doivent permettre l’entrée et la sortie par voie terrestre.
Avec Metta Voyage
Au Vietnam, le voyage est privé, avec guide francophone, chauffeur et hôtels choisis selon vos envies. La partie chinoise est organisée avec des partenaires locaux ; vous y avez aussi un guide francophone (sous réserve de disponibilité), à réserver tôt et confirmé dans le devis. Des circuits vietnamiens qui s’enchaînent bien : Trek à Sapa, Ninh Binh à vélo, notre agence locale au Vietnam et tous nos circuits.
Questions fréquentes
Quelle partie de la Chine associer au Vietnam ?
Pour un premier voyage, Pékin, Xi’an et Shanghai. Pour les paysages, Guilin et Yangshuo. Pour passer par la route, le Yunnan, relié au nord du Vietnam par la frontière Hekou – Lao Cai.
Combien de jours faut-il ?
Entre 15 et 21 jours. La formule classique demande environ 8–9 jours en Chine et 10–12 au Vietnam ; les options Guilin ou Yunnan fonctionnent bien en 15 à 18 jours.
Quelle est la meilleure saison ?
Avril, mai, septembre et octobre, en évitant la première semaine d’octobre et le Nouvel An chinois. Le centre du Vietnam est très pluvieux de septembre à décembre.
Faut-il un visa pour la Chine ?
Cela dépend de votre nationalité, et les règles changent souvent. Vérifiez sur le centre officiel des visas pour la Chine avant d’acheter vos billets et signalez-nous un éventuel passage de frontière par la route.
Aurons-nous un guide francophone ?
Oui : au Vietnam comme en Chine, vous avez un guide francophone (sous réserve de disponibilité) ; mieux vaut réserver tôt, et c’est confirmé dans votre devis.
Préparer votre voyage avec nous
Indiquez-nous vos dates, le nombre de voyageurs et vos envies : nous vous répondons avec un itinéraire privé et un devis écrit. Écrivez-nous sur WhatsApp · +84 812 247 572
Mis à jour le 26/10/2026 · Metta Voyage · Tour-opérateur international agréé, licence 01-1167/2023/CDLQGVN-GP LHQT (quanlyluhanh.vn) · Tripadvisor 4.9★



