
Roteiro privado · 14 dias · dois países por terra
Kunming · Floresta de Pedra · Dali · Lijiang · Hekou · Lao Cai · Sapa · Hanói · Baía de Ha Long
Resumo
Este roteiro pela China e pelo Vietnã segue uma antiga rota comercial entre Yunnan e o vale do rio Vermelho, cruzando a fronteira a pé em vez de avião. A primeira semana é em Yunnan: a Floresta de Pedra perto de Kunming, os vilarejos bai ao redor do lago Erhai, em Dali, e os canais da cidade antiga de Lijiang, com teleférico até a Montanha Nevada do Dragão de Jade. Trens rápidos ligam as paradas, e um guia particular cuida de você o tempo todo.
De Kunming, um trem de alta velocidade segue para o sul até Hekou, do lado chinês da fronteira. Você atravessa a pé a ponte sobre o rio Vermelho até Lao Cai, onde o seu guia no Vietnã está esperando, e uma hora depois chega à cidade de montanha de Sapa. Dois dias de caminhadas leves levam você pelos arrozais em terraços e vilarejos dos povos hmong, dao e giay no vale de Muong Hoa.
A viagem termina com os lagos, templos e a comida de rua de Hanói, e uma noite a bordo de um barco de cruzeiro entre as ilhas de calcário da baía de Ha Long. É um percurso rico e variado para casais e famílias com adolescentes que gostam de cultura, montanhas e boa comida.
Nível: Moderado. Os dias em Yunnan têm de duas a quatro horas de caminhada, e o trekking em Sapa cobre cerca de 10 a 12 quilômetros por trilhas de vilarejo, com algumas subidas e descidas. Os deslocamentos mais longos são o trem de Kunming a Hekou (cerca de quatro horas) e a estrada de Sapa a Hanói (cerca de cinco a seis horas). Indicado para famílias com crianças acima de 10 anos e viajantes mais velhos e ativos.
Roteiro
Este programa é um ponto de partida: paradas, hotéis, duração e ritmo podem ser ajustados livremente antes da reserva.
O seu guia recebe você no aeroporto de Kunming Changshui e leva ao hotel. Kunming fica a quase 1.900 metros de altitude e é conhecida como a Cidade da Eterna Primavera pelo clima ameno. No fim da tarde, caminhe pelo Parque do Lago Verde, onde os moradores se reúnem para dançar e tocar música, e pelas ruas vizinhas. O guia repassa o roteiro, incluindo as viagens de trem e a travessia da fronteira para o Vietnã.
Noite: Kunming
Siga cerca de 90 minutos até a Floresta de Pedra de Shilin, um campo de altos pilares de calcário tombado pela UNESCO e moldado pela água ao longo de milhões de anos. Percorra as trilhas que serpenteiam entre as rochas até pequenos lagos e mirantes, e ouça as lendas do povo sani. Depois do almoço, volta a Kunming. À noite, prove o famoso macarrão “atravessando a ponte”: um caldo quente ao qual você acrescenta carne, legumes e macarrão de arroz na própria mesa.
Noite: Kunming · Refeições: café da manhã, almoço
Trem de alta velocidade até Dali, de cerca de duas horas. O seu guia espera você na estação e leva primeiro aos Três Pagodes do Templo Chongsheng, diante da cordilheira Cangshan. Depois, explore a pé a cidade antiga de Dali, com portões de pedra, lojinhas de artesanato e casas bai caiadas, de beirais pintados. Noite livre para passear pelas ruelas ou sentar num café e ver a cidade passar.
Noite: Dali · Refeições: café da manhã
Siga pela margem do lago Erhai até Xizhou, antigo vilarejo comercial bai de casas com pátio e um animado mercado matinal. Visite uma residência de família com biombos de madeira entalhada e prove um baba quentinho, o pão achatado local. Na vizinha Zhoucheng, veja numa oficina do vilarejo como se faz o tecido azul e branco tingido com amarrações. À tarde, pedale por um trecho tranquilo da trilha à beira do lago, com vista para as montanhas, e volte a Dali.
Noite: Dali · Refeições: café da manhã, almoço
Trem rumo ao norte até Lijiang, de cerca de 90 minutos. Depois do check-in, caminhe até o Lago do Dragão Negro, onde, nos dias claros, a Montanha Nevada do Dragão de Jade se reflete na água. Em seguida, explore a cidade antiga de Lijiang, Patrimônio Mundial da UNESCO, com canais, pontes de pedra e casas de madeira do povo naxi. Suba a Colina do Leão para ver os telhados do alto e fique até a noite para ver as ruelas iluminadas por lanternas.
Noite: Lijiang · Refeições: café da manhã
Siga até a Montanha Nevada do Dragão de Jade e suba de teleférico a um dos seus prados altos, escolhido no dia conforme o tempo e o seu conforto com a altitude, para ver os picos de perto. Mais abaixo, caminhe pelo Vale da Lua Azul, onde piscinas turquesa descem em degraus entre os pinheiros. À tarde, visite Baisha, um tranquilo vilarejo naxi com murais da era Ming, e a cidade antiga de Shuhe, menos movimentada que Lijiang e linda com a luz do fim de tarde.
Noite: Lijiang · Refeições: café da manhã, almoço
Manhã tranquila em Lijiang, talvez revisitando a cidade antiga antes da chegada dos visitantes do dia. Por volta do meio-dia, trem de alta velocidade de volta a Kunming, de cerca de três horas e meia, e check-in num hotel perto da estação sul para começar o dia seguinte sem estresse. À noite, o seu guia pode levar você a um mercado ou restaurante local para provar pela última vez os cogumelos, o presunto curado e o macarrão de arroz de Yunnan.
Noite: Kunming · Refeições: café da manhã
Trem de alta velocidade pela manhã de Kunming a Hekou, na fronteira, cerca de quatro horas pelas colinas do sul de Yunnan. O seu guia acompanha você até o posto de fronteira, onde você faz as formalidades de saída da China e atravessa a pé a ponte sobre o rio Vermelho até Lao Cai. O seu guia e o motorista no Vietnã recebem você depois da imigração, e a estrada sobe cerca de uma hora montanha acima até Sapa. Check-in e uma noite de ar fresco.
Noite: Sapa · Refeições: café da manhã
Saia a pé de Sapa para o vale de Muong Hoa, seguindo trilhas pelos arrozais em terraços até o vilarejo hmong negro de Lao Chai e o vilarejo giay de Ta Van. A caminhada de cerca de 10 a 12 quilômetros ocupa boa parte do dia, com muitas paradas para conhecer famílias locais, ver o trabalho no campo e aprender sobre o tingimento com índigo. O almoço é numa casa do vilarejo. No fim, o motorista busca você e leva de volta a Sapa.
Noite: Sapa · Refeições: café da manhã, almoço
De manhã, desça a pé até Cat Cat, um vilarejo hmong com uma pequena cachoeira e oficinas de artesanato logo abaixo da cidade de Sapa. Depois, comece a viagem para Hanói pela rodovia expressa, cerca de cinco a seis horas com paradas ao longo do vale do rio Vermelho. Check-in no hotel no Bairro Antigo. À noite, caminhe ao redor do lago Hoan Kiem e tenha o primeiro contato com as ruas animadas da capital vietnamita.
Noite: Hanói · Refeições: café da manhã
Visite a região da Praça Ba Dinh, incluindo o Mausoléu de Ho Chi Minh (por fora), a casa sobre palafitas onde ele viveu e o Pagode de Um Pilar. Continue até o Templo da Literatura, a primeira universidade do Vietnã, fundada em 1070. Depois do almoço, explore o Bairro Antigo a pé ou de ciclo, com ruas que antigamente se dedicavam cada uma a um único ofício. À noite, faça com o seu guia um passeio de comida de rua e, se quiser, assista a um espetáculo de marionetes na água.
Noite: Hanói · Refeições: café da manhã, almoço
Siga cerca de duas horas e meia até a baía de Ha Long e embarque no seu barco de cruzeiro por volta do meio-dia. Enquanto o almoço é servido, o barco navega entre as ilhas de calcário que se erguem da água verde. À tarde, visite uma das grutas da baía ou reme de caiaque por lagoas tranquilas, e nade numa pequena praia quando o tempo estiver quente. Veja o pôr do sol do convés e jante a bordo enquanto o barco ancora para a noite.
Noite: Baía de Ha Long · Refeições: café da manhã, almoço, jantar
Acorde cedo para uma sessão de tai chi no convés e a luz suave da manhã sobre as ilhas. Depois do café da manhã, o barco visita mais uma gruta ou uma área de vilarejo flutuante antes de voltar ao porto a tempo de um brunch a bordo. O motorista leva você de volta a Hanói no começo da tarde. Noite livre na cidade, talvez com um jantar de despedida ou uma última caminhada ao redor do lago.
Noite: Hanói · Refeições: café da manhã, almoço
Café da manhã e um tempo livre para as últimas compras no Bairro Antigo. O motorista leva você ao Aeroporto Internacional de Noi Bai, a cerca de 45 minutos, para o voo de volta. Se quiser mais tempo no Vietnã, Hoi An e Hue ficam a um voo curto, e podemos acrescentar alguns dias tranquilos no litoral central para fechar a viagem.
Refeições: café da manhã
Hospedagem e serviços
Treze noites em categoria 4★: hotéis 4★ em Kunming, Dali e Lijiang, um hotel 4★ ou resort de montanha em Sapa, um hotel boutique 4★ no Bairro Antigo de Hanói e uma cabine com banheiro privativo num barco de cruzeiro 4★ na baía de Ha Long. Upgrade para 5★ disponível na maioria dos lugares.
Preço
a partir de US$ 1.960
Preço indicativo por pessoa para um pequeno grupo privado em quarto duplo, viagem completa, sem voos internacionais. Varia conforme a temporada, a categoria dos hotéis, o tamanho do grupo e a idade das crianças. O preço final vem por escrito no seu orçamento, antes de qualquer pagamento: sinal de 30% na confirmação, saldo 45 dias antes da chegada.
Quando ir
De março a maio e de setembro a novembro são os melhores meses para o percurso inteiro, com vista limpa das montanhas em Yunnan e temperaturas agradáveis em Sapa e Hanói. Os arrozais de Sapa ficam dourados em setembro e no começo de outubro. O verão é a estação das chuvas nas duas regiões. No inverno, Lijiang e Sapa podem ser frias, às vezes perto de zero grau à noite, enquanto Kunming continua amena.
Foto: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
O seu guia na China leva você ao posto de fronteira em Hekou, você faz as formalidades de saída e atravessa a pé a ponte até Lao Cai, onde passa pela imigração vietnamita. O seu guia e o motorista no Vietnã esperam do outro lado. Reserve cerca de uma a duas horas no total.
Você precisa de autorização para entrar na China, seja visto ou isenção de visto se o seu passaporte se qualificar, e de um visto eletrônico do Vietnã válido para a fronteira terrestre de Lao Cai. Verificamos as regras em vigor para o seu passaporte quando você reservar.
Sim. Começar em Hanói e terminar em Kunming funciona igualmente bem. Ajustamos a ordem e os horários dos trens aos seus voos.
Sim. É um roteiro privado com o seu próprio guia particular que fala português (sujeito a disponibilidade). Nas temporadas mais procuradas, como a primavera e o outono do hemisfério norte, vale reservar cedo: diga isso no seu pedido e confirmamos o guia no orçamento.
Nada é pago antes de você aprovar o orçamento por escrito. Depois, pedimos um sinal de 30% para confirmar e o saldo 45 dias antes da chegada, por transferência bancária ou cartão. Os dados bancários chegam com a confirmação da reserva; confirme-os sempre conosco por telefone ou WhatsApp (+84 812 247 572) antes de qualquer transferência.
Orçamento grátis
Conte as suas datas e o número de viajantes: adaptamos este roteiro de 14 dias para você.
US$ 100 de desconto por grupo para pedidos enviados até 31 de janeiro de 2027Viagens até 31 de dezembro de 2027 · condições (em inglês)
Campos com * são obrigatórios. Resposta em até 24 horas.