
Circuit privé · 14 jours · Montagnes et frontières
Kunming · Forêt de pierre · Dali · Lijiang · Hekou · Lao Cai · Sapa · Hanoï · Baie d’Halong
Résumé
Ce circuit Chine et Vietnam suit une ancienne route commerciale entre le Yunnan et la vallée du fleuve Rouge, en franchissant la frontière à pied plutôt qu’en avion. La première semaine se passe au Yunnan : la forêt de pierre près de Kunming, les villages bai autour du lac Erhai à Dali et les canaux de la vieille ville de Lijiang, avec un téléphérique jusqu’à la montagne enneigée du Dragon de Jade. Des trains rapides relient chaque étape, et un guide privé vous accompagne tout au long du voyage.
Depuis Kunming, un train à grande vitesse descend vers le sud jusqu’à Hekou, du côté chinois de la frontière. Vous traversez à pied le pont sur le fleuve Rouge jusqu’à Lao Cai, où votre guide au Vietnam vous attend, et une heure plus tard vous voici dans la ville de montagne de Sapa. Deux jours de marches faciles vous mènent à travers les rizières en terrasses et les villages hmong, dao et giay de la vallée de Muong Hoa.
Le voyage s’achève avec les lacs, les temples et la cuisine de rue de Hanoï, puis une nuit à bord d’un bateau de croisière parmi les îles calcaires de la baie d’Halong. Un itinéraire riche et varié pour les couples et les familles avec adolescents qui aiment la culture, la montagne et la gastronomie.
Niveau : Modéré. Au Yunnan, les journées comptent deux à quatre heures de marche, et la randonnée de Sapa couvre environ 10 à 12 kilomètres sur des sentiers de village, avec quelques montées et descentes. Les plus longs trajets sont le train de Kunming à Hekou (environ quatre heures) et la route de Sapa à Hanoï (environ cinq à six heures). Convient aux familles avec enfants de plus de 10 ans et aux voyageurs plus âgés actifs.
Itinéraire
Ce programme est un point de départ : étapes, hôtels, durée et rythme se modifient librement avant la réservation.
Votre guide vous accueille à l’aéroport de Kunming-Changshui et vous conduit à votre hôtel. Kunming se trouve à près de 1 900 mètres et doit à son climat doux son surnom de ville du Printemps éternel. En fin d’après-midi, promenade dans le parc du Lac vert, où les habitants se retrouvent pour danser et jouer de la musique, puis dans les rues voisines. Votre guide vous présente l’itinéraire à venir, y compris les trajets en train et le passage de la frontière vers le Vietnam.
Nuit : Kunming
Environ 90 minutes de route jusqu’à la forêt de pierre de Shilin, inscrite à l’UNESCO, champ de hauts piliers calcaires sculptés par l’eau pendant des millions d’années. Vous suivez les sentiers qui serpentent entre les rochers jusqu’à de petits lacs et des points de vue, en écoutant les légendes du peuple sani. Après le déjeuner, retour à Kunming. Le soir, goûtez les célèbres « nouilles qui traversent le pont » : un bouillon brûlant dans lequel on ajoute à table viande, légumes et nouilles de riz.
Nuit : Kunming · Repas : petit-déjeuner, déjeuner
Train à grande vitesse jusqu’à Dali, environ deux heures. Votre guide vous attend à la gare et vous emmène d’abord aux Trois Pagodes du temple Chongsheng, dressées devant la chaîne des Cangshan. Découverte ensuite à pied de la vieille ville de Dali, avec ses portes de pierre, ses petites boutiques d’artisanat et ses maisons bai blanchies à la chaux aux avant-toits peints. Soirée libre pour flâner dans les ruelles ou vous attabler à un café et regarder la ville vivre.
Nuit : Dali · Repas : petit-déjeuner
Route le long du lac Erhai jusqu’à Xizhou, ancien village marchand bai aux maisons à cour, avec un marché du matin animé. Visite d’une demeure familiale aux paravents de bois sculpté et dégustation d’un baba tiède, la galette locale. Tout près, à Zhoucheng, vous découvrez dans un atelier villageois la fabrication des tissus bleu et blanc teints à la réserve. L’après-midi, balade à vélo sur un tronçon tranquille du chemin du bord du lac, face aux montagnes, puis retour à Dali.
Nuit : Dali · Repas : petit-déjeuner, déjeuner
Train vers le nord jusqu’à Lijiang, environ 90 minutes. Après l’installation, promenade jusqu’à l’étang du Dragon noir, où par temps clair la montagne du Dragon de Jade se reflète dans l’eau. Découverte ensuite de la vieille ville de Lijiang, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, avec ses canaux, ses ponts de pierre et ses maisons de bois naxi. Montée à la colline du Lion pour la vue sur les toits de tuiles, et flânerie le soir dans les ruelles éclairées de lanternes.
Nuit : Lijiang · Repas : petit-déjeuner
Route jusqu’à la montagne enneigée du Dragon de Jade et montée en téléphérique vers l’une de ses prairies d’altitude, choisie le jour même selon la météo et votre aisance en altitude, pour voir les sommets de près. Plus bas, promenade dans la vallée de la Lune bleue, où des bassins turquoise descendent en gradins entre les pins. L’après-midi, visite de Baisha, paisible village naxi aux fresques de l’époque Ming, et de la vieille ville de Shuhe, moins fréquentée que Lijiang et ravissante dans la lumière du soir.
Nuit : Lijiang · Repas : petit-déjeuner, déjeuner
Matinée tranquille à Lijiang, l’occasion de revoir la vieille ville avant l’arrivée des visiteurs à la journée. Vers midi, train à grande vitesse de retour à Kunming, environ trois heures et demie, et installation dans un hôtel proche de la gare sud pour un départ facile le lendemain. Le soir, votre guide peut vous emmener dans un marché ou un restaurant local pour un dernier goût du Yunnan : champignons, jambon séché et nouilles de riz.
Nuit : Kunming · Repas : petit-déjeuner
Train à grande vitesse du matin de Kunming à Hekou, à la frontière, environ quatre heures à travers les collines du sud du Yunnan. Votre guide vous accompagne jusqu’au poste-frontière, où vous accomplissez les formalités de sortie de Chine avant de traverser à pied le pont sur le fleuve Rouge jusqu’à Lao Cai. Votre guide et votre chauffeur au Vietnam vous attendent après l’immigration, et la route grimpe environ une heure dans les montagnes jusqu’à Sapa. Installation et soirée dans l’air frais de la montagne.
Nuit : Sapa · Repas : petit-déjeuner
Départ à pied de Sapa vers la vallée de Muong Hoa, par des sentiers longeant les rizières en terrasses jusqu’au village hmong noir de Lao Chai et au village giay de Ta Van. La marche, d’environ 10 à 12 kilomètres, occupe la plus grande partie de la journée, avec de nombreux arrêts pour rencontrer des familles, observer les travaux des champs et découvrir la teinture à l’indigo. Déjeuner chez l’habitant. Votre chauffeur vous récupère à l’arrivée et vous ramène à Sapa.
Nuit : Sapa · Repas : petit-déjeuner, déjeuner
Le matin, descente à pied jusqu’à Cat Cat, village hmong avec une petite cascade et des ateliers d’artisanat, juste en contrebas de Sapa. Puis départ pour Hanoï par l’autoroute, environ cinq à six heures avec des pauses le long de la vallée du fleuve Rouge. Installation à votre hôtel dans le vieux quartier. Le soir, promenade autour du lac Hoan Kiem et premier regard sur les rues animées de la capitale vietnamienne.
Nuit : Hanoï · Repas : petit-déjeuner
Visite du secteur de la place Ba Dinh, avec le mausolée de Hô Chi Minh (vu de l’extérieur), la maison sur pilotis où il vécut et la pagode au Pilier unique. Vous continuez vers le temple de la Littérature, première université du Vietnam, fondée en 1070. Après le déjeuner, découverte du vieux quartier à pied ou en cyclo-pousse, dont chaque rue était autrefois consacrée à un seul métier. Le soir, balade gourmande dans la cuisine de rue avec votre guide et, si vous le souhaitez, spectacle de marionnettes sur l’eau.
Nuit : Hanoï · Repas : petit-déjeuner, déjeuner
Environ deux heures et demie de route jusqu’à la baie d’Halong et embarquement vers midi. Pendant le déjeuner, le bateau s’avance parmi les îles calcaires qui surgissent de l’eau verte. L’après-midi, visite de l’une des grottes de la baie ou kayak dans des lagons paisibles, et baignade depuis une petite plage s’il fait chaud. Coucher de soleil depuis le pont, puis dîner à bord tandis que le bateau jette l’ancre pour la nuit.
Nuit : Baie d’Halong · Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner
Réveil matinal pour une séance de tai-chi sur le pont dans la douce lumière du matin sur les îles. Après le petit-déjeuner, le bateau visite encore une grotte ou un secteur de village flottant avant de regagner le port, avec un brunch servi à bord. Votre chauffeur vous ramène à Hanoï en début d’après-midi. Soirée libre en ville, pour un dîner d’adieu ou une dernière promenade autour du lac.
Nuit : Hanoï · Repas : petit-déjeuner, déjeuner
Petit-déjeuner et temps libre pour les derniers achats dans le vieux quartier. Votre chauffeur vous conduit à l’aéroport international de Noi Bai, à environ 45 minutes, pour votre vol retour. Si vous souhaitez prolonger au Vietnam, Hoi An et Hué ne sont qu’à un vol court, et nous pouvons ajouter quelques jours de détente sur la côte du Centre pour terminer votre voyage.
Repas : petit-déjeuner
Hébergement et prestations
Treize nuits de niveau 4 étoiles : hôtels 4 étoiles à Kunming, Dali et Lijiang, un hôtel 4 étoiles ou un resort de montagne à Sapa, un hôtel de charme 4 étoiles dans le vieux quartier de Hanoï et une cabine avec salle de bains privée sur un bateau de croisière 4 étoiles en baie d’Halong. Surclassement en 5 étoiles possible dans la plupart des étapes.
Prix
à partir de 1 960 USD
Prix indicatif par personne pour un petit groupe privé en chambre double, hors vols internationaux. Il varie selon la saison, la catégorie d’hôtel, la taille du groupe et l’âge des enfants. Le prix définitif figure par écrit dans votre devis, avant tout paiement : acompte de 30 % à la confirmation, solde 45 jours avant l’arrivée.
Quand partir
De mars à mai et de septembre à novembre, ce sont les meilleurs mois pour l’ensemble de l’itinéraire, avec des vues dégagées sur les montagnes du Yunnan et des températures agréables à Sapa et à Hanoï. Les rizières de Sapa se dorent en septembre et début octobre. L’été est la saison des pluies dans les deux régions. En hiver, Lijiang et Sapa peuvent être froides, parfois proches du gel la nuit, tandis que Kunming reste douce.
Photo : CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Questions fréquentes
D’autres questions ? Écrivez-nous en français.
Poser ma questionVotre guide en Chine vous accompagne jusqu’au poste-frontière de Hekou ; vous accomplissez les formalités de sortie, traversez le pont à pied jusqu’à Lao Cai, puis passez l’immigration vietnamienne. Votre guide et votre chauffeur au Vietnam vous attendent de l’autre côté. Prévoyez environ une à deux heures au total.
Il vous faut une autorisation d’entrée en Chine, soit un visa, soit une exemption si votre passeport y donne droit, ainsi qu’un visa électronique vietnamien valable pour le poste-frontière terrestre de Lao Cai. Nous vérifions les règles en vigueur pour votre passeport lors de la réservation.
Oui. Commencer à Hanoï et terminer à Kunming fonctionne tout aussi bien. Nous adaptons l’ordre des étapes et les horaires de train à vos vols.
Oui. C’est un circuit privé avec votre propre guide francophone (selon disponibilité), en Chine comme au Vietnam. Pour les périodes les plus demandées, comme le printemps et l’automne, mieux vaut réserver tôt : indiquez-le dans votre demande, nous confirmons votre guide dans le devis.
Rien n’est à payer tant que vous n’avez pas validé votre devis écrit. Nous demandons ensuite un acompte de 30 % pour confirmer, puis le solde 45 jours avant l’arrivée, par virement bancaire ou par carte. Les coordonnées bancaires sont envoyées avec votre confirmation de réservation ; vérifiez-les toujours avec nous par téléphone ou WhatsApp (+84 812 247 572) avant tout virement.
Devis gratuit
Indiquez vos dates et le nombre de voyageurs : nous adaptons ce circuit de 14 jours à vos envies.
100 USD de remise par groupe pour toute demande envoyée avant le 31 janvier 2027Voyages jusqu’au 31 décembre 2027 · conditions (en anglais)
Champs marqués * obligatoires. Réponse sous 24 h.
Autres idées