Circuit privé · 10 jours · Temples et culture
La Route d’or du Japon en 10 jours : Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara et Osaka
Tokyo · Hakone · Kyoto · Arashiyama · Nara · Osaka
- 10 jours / 9 nuitsDurée
- 1 400 USDà partir de, par personne
- 100 % privéDates et rythme au choix
Résumé
Le voyage en bref
Ce circuit sur la Route d’or du Japon suit le parcours dont rêvent la plupart des voyageurs pour une première fois, de l’énergie de Tokyo aux temples de Kyoto et aux rues gourmandes d’Osaka. Vous passez trois nuits à Tokyo pour découvrir le temple Senso-ji d’Asakusa, le sanctuaire Meiji et le célèbre carrefour de Shibuya avec un guide privé, qui vous apprend aussi à utiliser trains et métro en toute simplicité. Vous quittez ensuite la ville pour Hakone, région thermale de montagne proche du mont Fuji.
À Hakone, un téléphérique vous fait survoler des vallées volcaniques, vous traversez le lac Ashi en bateau et passez la nuit dans un ryokan traditionnel, avec ses bains thermaux et un dîner de plusieurs plats. Le lendemain, le train à grande vitesse vous emmène à Kyoto, capitale du Japon pendant plus de mille ans, pour les portiques rouges de Fushimi Inari, le Pavillon d’or, la bambouseraie d’Arashiyama et les vieilles ruelles de Higashiyama.
Depuis Kyoto, une journée à Nara vous mène au Grand Bouddha du Todai-ji et aux cerfs qui se promènent dans son parc, avant de terminer à Osaka, avec son château et les lumières vives de Dotonbori. Vos bagages peuvent voyager d’un hôtel à l’autre par service de transfert, pour que vous preniez le train les mains libres.
Niveau : Modéré. Le Japon se découvre à pied et en train : comptez 10 000 à 15 000 pas la plupart des jours, avec des escaliers dans les gares et les temples. Les trajets en train sont courts et confortables ; le plus long est le train à grande vitesse de Hakone à Kyoto, environ deux heures. Convient aux familles avec enfants de plus de 10 ans et aux voyageurs plus âgés actifs.
Points forts
- Explorez le Senso-ji à Asakusa, le plus ancien temple de Tokyo, et la forêt du sanctuaire Meiji.
- Passez une nuit dans un ryokan de Hakone avec bains thermaux et dîner traditionnel.
- Survolez Owakudani en téléphérique et cherchez le mont Fuji au-delà du lac Ashi.
- Passez sous les torii rouges de Fushimi Inari et dans la bambouseraie d’Arashiyama.
- Découvrez le Grand Bouddha du Todai-ji et les cerfs en liberté du parc de Nara.
- Terminez par le château d’Osaka et une soirée de cuisine de rue à Dotonbori.
Itinéraire
Le programme jour par jour
Ce programme est un point de départ : étapes, hôtels, durée et rythme se modifient librement avant la réservation.
- Jour1
Arrivée à Tokyo
À votre arrivée à l’aéroport de Narita ou de Haneda, vous êtes accueillis et conduits en voiture privée à votre hôtel dans le centre de Tokyo. Après l’installation, prenez le temps de vous reposer. En début de soirée, promenade tranquille dans votre quartier, par exemple vers les lumières de Shinjuku ou les petits bars d’Omoide Yokocho, où de minuscules comptoirs servent des brochettes grillées. Votre guide vous contacte pour confirmer le programme des jours suivants et vous remet une carte de transport pour les trains et le métro.
Nuit : Tokyo
- Jour2
Tokyo : Asakusa, sanctuaire Meiji et Shibuya
Rendez-vous avec votre guide le matin et trajet en métro jusqu’à Asakusa pour le Senso-ji, le plus ancien temple de Tokyo, auquel on accède par la porte Kaminarimon et les échoppes de la rue Nakamise. Vous continuez vers le sanctuaire Meiji, niché dans une forêt au cœur de la ville, puis traversez Harajuku et l’élégante avenue d’Omotesando. Fin d’après-midi au carrefour de Shibuya, l’un des plus fréquentés du monde, à admirer de préférence d’en haut. Votre guide vous montre comment prendre le train en toute confiance.
Nuit : Tokyo · Repas : petit-déjeuner
- Jour3
Tokyo : Tsukiji, jardins et palais impérial
Début de journée au marché extérieur de Tsukiji, où de petits étals vendent poissons et fruits de mer frais, couteaux et en-cas comme le tamagoyaki, omelette roulée sucrée. Vous continuez à pied jusqu’aux jardins Hamarikyu, ancien jardin de shogun avec une maison de thé sur un étang, puis jusqu’aux jardins Est du palais impérial, aménagés sur le site du château d’Edo. Fin d’après-midi à Ginza, le quartier commerçant le plus chic de Tokyo. Soirée libre pour explorer à votre guise.
Nuit : Tokyo · Repas : petit-déjeuner
- Jour4
Hakone : téléphérique, lac Ashi et nuit en ryokan
Vos grandes valises partent directement pour Kyoto par service de transfert, et vous prenez le train pour Hakone avec un simple sac pour la nuit. Visite du musée en plein air de Hakone, avec ses sculptures disposées dans des jardins, puis téléphérique au-dessus d’Owakudani, vallée volcanique fumante. Traversée du lac Ashi, où par temps clair le mont Fuji apparaît au-dessus des collines, et promenade jusqu’au torii rouge du sanctuaire de Hakone, au bord de l’eau. Soirée au ryokan, avec bains thermaux et dîner kaiseki traditionnel.
Nuit : Hakone · Repas : petit-déjeuner, dîner
- Jour5
Train à grande vitesse pour Kyoto et Fushimi Inari
Après un petit-déjeuner japonais au ryokan, trajet jusqu’à Odawara et montée à bord du Shinkansen pour Kyoto, environ deux heures. Rencontre avec votre guide de Kyoto et départ pour le sanctuaire Fushimi Inari, où des milliers de torii vermillon forment des tunnels sur les pentes boisées du mont Inari. Montez aussi haut que vous le souhaitez avant de redescendre en ville. Le soir, flânerie dans Gion, l’ancien quartier des geishas, le long des ruelles pavées de Hanamikoji et du canal Shirakawa bordé de saules.
Nuit : Kyoto · Repas : petit-déjeuner
- Jour6
Kyoto : Pavillon d’or et Arashiyama
Visite du Kinkaku-ji, le Pavillon d’or, dont les murs couverts de feuilles d’or se reflètent dans un étang miroir, et du jardin zen de pierres du Ryoan-ji tout proche. L’après-midi, direction l’ouest et Arashiyama. Promenade dans la haute bambouseraie, puis visite du Tenryu-ji, temple zen dont le jardin emprunte la vue des collines alentour. Traversée du pont Togetsukyo sur la rivière et, si vous le souhaitez, courte montée jusqu’à la villa Okochi Sanso pour son jardin et son thé.
Nuit : Kyoto · Repas : petit-déjeuner
- Jour7
Kyoto : Kiyomizu-dera, Higashiyama et marché Nishiki
Départ matinal pour le Kiyomizu-dera, temple à flanc de colline dont la terrasse de bois domine la ville. Descente par les vieilles ruelles pavées de Sannenzaka et Ninenzaka, bordées de maisons de thé et de boutiques de céramique, jusqu’au sanctuaire Yasaka. Après le déjeuner, flânerie au marché Nishiki, surnommé la cuisine de Kyoto, pour ses pickles, ses douceurs et ses en-cas grillés. Plus tard, visite du Ginkaku-ji, le Pavillon d’argent, et promenade sur le chemin de la Philosophie, le long d’un canal paisible. Soirée libre.
Nuit : Kyoto · Repas : petit-déjeuner
- Jour8
Nara, puis Osaka
Train jusqu’à Nara, première capitale permanente du Japon. Promenade dans le parc de Nara, où des centaines de cerfs se promènent librement et saluent les visiteurs, jusqu’au Todai-ji, l’un des plus grands édifices en bois du monde, qui abrite un Bouddha de bronze de 15 mètres. Vous continuez à travers la forêt jusqu’au Kasuga Taisha, célèbre pour ses centaines de lanternes de pierre et de bronze. L’après-midi, trajet vers Osaka, où vos bagages vous attendent. Le soir, balade le long du canal illuminé de néons de Dotonbori.
Nuit : Osaka · Repas : petit-déjeuner
- Jour9
Osaka : château, marchés et Shinsekai
Visite du château d’Osaka, reconstruit au XXe siècle sur ses murailles de pierre d’origine, et promenade autour des douves et du parc. Vous continuez au marché Kuromon pour picorer poissons et fruits de mer frais et fruits, puis explorez le quartier rétro de Shinsekai au pied de la tour Tsutenkaku, réputé pour ses kushikatsu, brochettes frites. En fin d’après-midi, vue depuis l’Umeda Sky Building. Vous pouvez aussi choisir une excursion au château de Himeji, le plus beau château d’origine du Japon.
Nuit : Osaka · Repas : petit-déjeuner
- Jour10
Départ d’Osaka
Petit-déjeuner et temps libre pour les derniers achats, selon l’heure de votre vol. Vous êtes ensuite conduits à l’aéroport international du Kansai, à environ une heure, pour votre vol retour. Osaka propose des vols directs vers Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Séoul et Shanghai : il est facile de poursuivre avec nous au Vietnam, en Corée ou en Chine.
Repas : petit-déjeuner
Hébergement et prestations
Où vous dormez, ce qui est compris
Neuf nuits : un hôtel 4 étoiles dans le centre de Tokyo (trois nuits), un ryokan traditionnel avec bains thermaux à Hakone (une nuit, chambre de style japonais), un hôtel 4 étoiles à Kyoto (trois nuits) et un hôtel 4 étoiles à Osaka (deux nuits). Hôtels 5 étoiles et chambres de ryokan avec bain privé en plein air disponibles sur demande.
Le prix comprend
- Guide privé francophone (selon disponibilité) les jours de visite (jours 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9), qui voyage avec vous en train et en métro
- Transferts aéroport en voiture privée à l’arrivée et au départ
- Hôtels indiqués (chambre double ou twin), petit-déjeuner inclus
- Une nuit en ryokan à Hakone avec dîner traditionnel et petit-déjeuner
- Repas indiqués au programme (B = petit-déjeuner, L = déjeuner, D = dîner)
- Droits d’entrée, téléphérique de Hakone et bateau sur le lac Ashi prévus au programme
- Transfert des bagages de Tokyo à Kyoto et de Kyoto à Osaka
Le prix ne comprend pas
- Vols internationaux
- Billets de Shinkansen, de train et de métro, proposés en supplément sur devis
- Frais de visa, si nécessaire
- Assurance voyage
- Pourboires (peu d’usage au Japon) et dépenses personnelles
- Repas non mentionnés
- Suppléments pendant la saison des cerisiers, la Golden Week, l’Obon et le Nouvel An
Prix
Combien coûte ce circuit ?
à partir de 1 400 USD
Prix indicatif par personne pour un petit groupe privé en chambre double, hors vols internationaux. Il varie selon la saison, la catégorie d’hôtel, la taille du groupe et l’âge des enfants. Le prix définitif figure par écrit dans votre devis, avant tout paiement : acompte de 30 % à la confirmation, solde 45 jours avant l’arrivée.
Quand partir
Meilleure saison pour ce circuit
Le printemps (fin mars à mai) et l’automne (octobre à début décembre) sont les plus belles saisons, avec les cerisiers en fleurs fin mars et début avril et les érables flamboyants à Kyoto dès la mi-novembre. L’été est chaud et humide, avec une saison des pluies en juin. L’hiver est frais, sec et lumineux, avec les meilleures chances de voir le mont Fuji depuis Hakone et moins de monde à Kyoto. La Golden Week (fin avril à début mai) est très chargée.
Questions fréquentes
Avant de réserver
D’autres questions ? Écrivez-nous en français.
Poser ma questionPourquoi voyager en train plutôt qu’en voiture privée ?
Au Japon, le train est plus rapide, plus ponctuel et plus confortable que la voiture dans la circulation urbaine, et la plupart des sites sont proches des gares. Votre guide voyage avec vous et s’occupe des billets et des correspondances. Une voiture privée avec chauffeur peut être ajoutée pour n’importe quelle journée.
Ce circuit convient-il aux voyageurs plus âgés ?
Oui, si vous marchez sans difficulté plusieurs kilomètres par jour. Nous envoyons les bagages à l’avance entre les villes, simplifions les changements de train et pouvons ajouter des taxis les jours chargés pour limiter la marche.
Verrons-nous le mont Fuji ?
Le mont Fuji est souvent caché par les nuages, surtout en été. Vos meilleures chances : tôt le matin, de la fin de l’automne au début du printemps. Si la vue compte avant tout, nous pouvons remplacer Hakone par une nuit au lac Kawaguchiko.
Peut-on avoir un guide francophone ?
Oui. C’est un circuit privé avec votre propre guide francophone (selon disponibilité). Pour les périodes les plus demandées, comme le printemps et l’automne, mieux vaut réserver tôt : indiquez-le dans votre demande, nous confirmons votre guide dans le devis.
Comment fonctionnent l’acompte et le paiement ?
Rien n’est à payer tant que vous n’avez pas validé votre devis écrit. Nous demandons ensuite un acompte de 30 % pour confirmer, puis le solde 45 jours avant l’arrivée, par virement bancaire ou par carte. Les coordonnées bancaires sont envoyées avec votre confirmation de réservation ; vérifiez-les toujours avec nous par téléphone ou WhatsApp (+84 812 247 572) avant tout virement.
Devis gratuit
Demander le circuit « La Route d’or du Japon, de Tokyo à Osaka »
Indiquez vos dates et le nombre de voyageurs : nous adaptons ce circuit de 10 jours à vos envies.
100 USD de remise par groupe pour toute demande envoyée avant le 31 janvier 2027Voyages jusqu’au 31 décembre 2027 · conditions (en anglais)
- Itinéraire gratuit sous 24 h, sans engagement
- Aucun paiement avant votre confirmation
- Tout est modifiable jusqu’à ce que le voyage vous convienne
- Acompte de 30 %, solde 45 jours avant l’arrivée
- Haute saison (décembre – avril) : les meilleurs guides et hôtels de charme partent vite
+84 812 247 572
Votre projet de voyage
Champs marqués * obligatoires. Réponse sous 24 h.