Aman Kyoto

En bref

Aman Kyoto est un resort de 26 clés installé dans un jardin-forêt du quartier de Takagamine, au nord de Kyoto, à environ 30 minutes de voiture de la gare de Kyoto et tout près du Kinkaku-ji. On y reste habituellement deux ou trois nuits. Il séduit les couples en quête de l'esprit d'un ryokan avec le service Aman ; les familles avec de grands enfants trouvent leur place dans les pavillons à deux chambres.

Prix sur demandeNous vérifions tarifs et disponibilités en temps réel auprès de l'établissement et les reprenons dans votre devis écrit.

Demander un devis Écrivez-nous sur WhatsApp

Image officielle, utilisée avec mention de la source : Photo : Aman Kyoto

Pourquoi cela en vaut la peine

Le resort évoque un ryokan caché dans un jardin secret, au pied du Hidari Daimonji : pavillons à claustras parmi les arbres, sentiers de pierre et mousse. Les 26 chambres, suites et pavillons font au moins 60 mètres carrés ; les pavillons Washigamine et Takagamine ont deux chambres, et des chambres comme Kaede donnent sur des érables centenaires. L'Aman Spa puise dans une eau de source riche en minéraux qui jaillit à proximité, avec onsen intérieur et extérieur, trois salles de soins et des bains de forêt dans le jardin ; l'accès à l'onsen est inclus dans chaque séjour. Le Taka-An sert une cuisine kaiseki, The Living Pavilion accueille toute la journée et la maison de thé Senkutsu reçoit pour la cérémonie du thé. Le Kinkaku-ji et seize autres sites de l'UNESCO sont proches.

C'est un resort en forêt, pas un hôtel de centre-ville : sentiers et marches de pierre relient les pavillons, il n'y a ni piscine ni salle de sport, et chaque visite implique un trajet en voiture. Les voyageurs de plus de 70 ans ont intérêt à demander une chambre près du Living Pavilion. L'onsen accueille un nombre limité de personnes, sur réservation, ce qui préserve son calme.

Points forts

26 chambres, suites et pavillons à claustras, à partir de 60 mètres carrés, dans un jardin-forêt
Onsen intérieur et extérieur alimenté par une eau de source minérale ; accès inclus à chaque séjour
Kaiseki au Taka-An, The Living Pavilion et la maison de thé Senkutsu
Pavillons Washigamine et Takagamine à deux chambres, pour une famille ou deux couples
Proche du Kinkaku-ji et de 16 autres sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO
À environ 30 minutes de voiture de la gare de Kyoto

Comment nous organisons généralement le séjour

Nuit 1	Shinkansen depuis Tokyo, puis voiture privée depuis la gare de Kyoto, environ 30 minutes. Onsen en soirée et dîner kaiseki au Taka-An.
Jour 2	Kinkaku-ji et Ryoan-ji tôt le matin avec votre guide, bambouseraie d'Arashiyama après le déjeuner. Bain de forêt dans le jardin en fin d'après-midi.
Jour 3	Fushimi Inari dès l'ouverture, puis Gion et une cérémonie du thé. Dîner au Living Pavilion.
Départ	Onsen matinal, puis voiture privée jusqu'à la gare de Kyoto, ou train express de 90 minutes vers l'aéroport du Kansai.

Comment nous l'intégrons à votre voyage privé

Nous consacrons deux ou trois nuits à Aman Kyoto au milieu ou à la fin d'un voyage au Japon, après Tokyo et souvent après Kanazawa ou Takayama, avec voiture privée et guide pour les temples. Nara et Osaka se font à la journée. Pour un couple, il forme une paire naturelle avec Aman Tokyo ; pour un voyage plus long en Asie, l'aéroport du Kansai relie directement Hanoï et Bangkok.

Itinéraires que nous construisons souvent autour :

Bon à savoir

Quartier de Takagamine, nord de Kyoto ; à environ 30 minutes de voiture de la gare de Kyoto.
L'aéroport international d'Osaka est à environ une heure de voiture ; celui du Kansai à environ deux heures, ou 90 minutes en train express.
Ni salle de sport ni piscine ; l'onsen accueille un nombre limité de personnes à la fois et se réserve à l'avance.
Les couleurs d'automne culminent dans le jardin en novembre ; l'été est chaud et humide.
Seulement 26 clés : pour le printemps et l'automne, fixez vos dates de nombreux mois à l'avance.

Questions fréquentes

Aman Kyoto convient-il aux voyageurs de plus de 70 ans ?

Oui, avec un peu d'organisation. Les pavillons sont répartis dans un jardin-forêt aux sentiers de pierre et aux marches ; nous demandons donc une chambre proche du Living Pavilion et du spa. L'onsen est une manière douce de terminer une journée de temples. Toutes les visites se font en voiture privée, car le resort se trouve sur les collines du nord, loin du métro.

Les enfants sont-ils acceptés à Aman Kyoto ?

Aman Kyoto n'indique pas d'âge minimum, et les pavillons Washigamine et Takagamine à deux chambres conviennent à une famille de quatre personnes. L'ambiance est calme et plutôt adulte : nous le conseillons aux enfants de plus de 10 ans qui apprécient les temples, la cérémonie du thé et le jardin. L'onsen suit l'étiquette japonaise ; votre guide vous l'explique au préalable.

Comment s'y rendre ?

Depuis Tokyo, le shinkansen rejoint Kyoto en un peu plus de deux heures ; une voiture privée met ensuite environ 30 minutes jusqu'au resort. Depuis l'étranger, l'aéroport international du Kansai est à 90 minutes en train express ou à environ deux heures en voiture, et celui d'Osaka à environ une heure. Nous réservons la voiture et faisons suivre les bagages quand c'est utile.

Le tarif est-il par chambre ou par personne ?

Les tarifs s'entendent par chambre ou par pavillon et par nuit, et non par personne. Votre devis écrit précise la catégorie, le nombre de nuits et la place du séjour dans le prix global du voyage. Le prix est confirmé dans votre devis écrit.

Informations vérifiées sur le site officiel le 28 octobre 2026. Site officiel: aman.com